Early English Printed Sermons


England's remembrancer being a collection of farewel-sermons preached by divers non-conformists in the country.

Anonymous
Publisher: s n
Place of Publication: London
Publication Year: 1663
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A38422 ESTC ID: R36570 STC ID: E3029
Subject Headings: Farewell sermons; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 4298 located on Image 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Upon the Persecution that was at Jerusalem, the Disciples were scattered up and down, Preaching the Gospel and the Kingdom of God, Acts 8. When they persecute you, saith our Saviour, in one city, flee ye to another. Upon the Persecution that was At Jerusalem, the Disciples were scattered up and down, Preaching the Gospel and the Kingdom of God, Acts 8. When they persecute you, Says our Saviour, in one City, flee you to Another. p-acp dt n1 cst vbds p-acp np1, dt n2 vbdr vvn a-acp cc a-acp, vvg dt n1 cc dt n1 pp-f np1, n2 crd c-crq pns32 vvi pn22, vvz po12 n1, p-acp crd n1, vvb pn22 p-acp j-jn.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 8; Acts 8.4 (AKJV); Matthew 10.23 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 10.23 (Geneva) - 0 matthew 10.23: and when they persecute you in this citie, flee into another: when they persecute you, saith our saviour, in one city, flee ye to another True 0.825 0.921 0.81
Matthew 10.23 (AKJV) - 0 matthew 10.23: but when they persecute you in this citie, flee ye into another: when they persecute you, saith our saviour, in one city, flee ye to another True 0.822 0.922 1.128
Matthew 10.23 (ODRV) - 0 matthew 10.23: and when they shal persecute you in this citie, flee into an other. when they persecute you, saith our saviour, in one city, flee ye to another True 0.821 0.915 0.777
Matthew 10.23 (Tyndale) - 0 matthew 10.23: when they persecute you in one cite flye in to another. when they persecute you, saith our saviour, in one city, flee ye to another True 0.779 0.936 0.445
Acts 8.4 (AKJV) acts 8.4: therefore they that were scattered abroad, went euery where preaching the word. upon the persecution that was at jerusalem, the disciples were scattered up and down, preaching the gospel and the kingdom of god, acts 8 True 0.734 0.194 0.325
Acts 8.4 (Geneva) acts 8.4: therefore they that were scattered abroad, went to and from preaching the worde. upon the persecution that was at jerusalem, the disciples were scattered up and down, preaching the gospel and the kingdom of god, acts 8 True 0.7 0.232 0.343
Matthew 10.23 (Vulgate) matthew 10.23: cum autem persequentur vos in civitate ista, fugite in aliam. amen dico vobis, non consummabitis civitates israel, donec veniat filius hominis. when they persecute you, saith our saviour, in one city, flee ye to another True 0.617 0.348 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Acts 8. Acts 8