John 15.19 (ODRV) - 0 |
john 15.19: if you hade been of the world, the world would loue his owne. |
if you were of the world, saith our saviour to his disciples; that is, of the principles, customes, fashions of the world, the world would love you |
False |
0.774 |
0.879 |
1.466 |
John 15.19 (AKJV) - 0 |
john 15.19: if ye were of the world, the world would loue his owne: |
if you were of the world, saith our saviour to his disciples; that is, of the principles, customes, fashions of the world, the world would love you |
False |
0.765 |
0.901 |
1.466 |
John 15.19 (Tyndale) |
john 15.19: yf ye were of the worlde the worlde wolde love his awne. how be it because ye are not of the worlde but i have chosen you out of the worlde therfore hateth you the worlde. |
if you were of the world, saith our saviour to his disciples; that is, of the principles, customes, fashions of the world, the world would love you |
False |
0.763 |
0.78 |
1.672 |
John 15.19 (Wycliffe) |
john 15.19: if ye hadden be of the world, the world schulde loue that thing that was his; but for ye ben not of the world, but y chees you fro the world, therfor the world hatith you. |
if you were of the world, saith our saviour to his disciples; that is, of the principles, customes, fashions of the world, the world would love you |
False |
0.759 |
0.592 |
1.582 |
John 15.19 (Geneva) |
john 15.19: if ye were of the worlde, the world woulde loue his owne: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
if you were of the world, saith our saviour to his disciples; that is, of the principles, customes, fashions of the world, the world would love you |
False |
0.758 |
0.806 |
1.539 |
John 15.19 (Vulgate) - 0 |
john 15.19: si de mundo fuissetis, mundus quod suum erat diligeret: |
if you were of the world, saith our saviour to his disciples; that is, of the principles, customes, fashions of the world, the world would love you |
False |
0.726 |
0.766 |
0.0 |