Matthew 25.31 (ODRV) |
matthew 25.31: and when the sonne of man shal in his maiestie, and al the angels with him, then shal he sit vpon the seat of his maiestie: |
and now he sits upon the throne of glory |
False |
0.678 |
0.562 |
0.0 |
Matthew 25.31 (Tyndale) |
matthew 25.31: when the sonne of man cometh in his glorie and all the holy angels with him then shall he syt vpon the seate of his glorie |
and now he sits upon the throne of glory |
False |
0.672 |
0.182 |
0.0 |
Matthew 25.31 (ODRV) |
matthew 25.31: and when the sonne of man shal in his maiestie, and al the angels with him, then shal he sit vpon the seat of his maiestie: |
now he sits upon the throne of glory |
True |
0.666 |
0.633 |
0.0 |
Matthew 25.31 (AKJV) |
matthew 25.31: when the sonne of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall hee sit vpon the throne of his glory: |
and now he sits upon the throne of glory |
False |
0.659 |
0.747 |
1.61 |
Matthew 25.31 (Geneva) |
matthew 25.31: and when the sonne of man commeth in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit vpon the throne of his glorie, |
and now he sits upon the throne of glory |
False |
0.651 |
0.746 |
1.292 |
Matthew 25.31 (ODRV) |
matthew 25.31: and when the sonne of man shal in his maiestie, and al the angels with him, then shal he sit vpon the seat of his maiestie: |
he sits upon the throne of glory |
True |
0.646 |
0.747 |
0.0 |
Matthew 25.31 (AKJV) |
matthew 25.31: when the sonne of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall hee sit vpon the throne of his glory: |
now he sits upon the throne of glory |
True |
0.643 |
0.796 |
1.482 |
Matthew 25.31 (Tyndale) |
matthew 25.31: when the sonne of man cometh in his glorie and all the holy angels with him then shall he syt vpon the seate of his glorie |
he sits upon the throne of glory |
True |
0.636 |
0.479 |
0.0 |
Matthew 25.31 (Geneva) |
matthew 25.31: and when the sonne of man commeth in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit vpon the throne of his glorie, |
now he sits upon the throne of glory |
True |
0.633 |
0.783 |
1.197 |
3 Kings 1.46 (Douay-Rheims) |
3 kings 1.46: moreover solomon sitteth upon the throne of the kingdom, |
and now he sits upon the throne of glory |
False |
0.618 |
0.476 |
0.473 |
Matthew 25.31 (AKJV) |
matthew 25.31: when the sonne of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall hee sit vpon the throne of his glory: |
he sits upon the throne of glory |
True |
0.613 |
0.864 |
1.384 |
Matthew 25.31 (Geneva) |
matthew 25.31: and when the sonne of man commeth in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit vpon the throne of his glorie, |
he sits upon the throne of glory |
True |
0.606 |
0.855 |
1.011 |
3 Kings 1.46 (Douay-Rheims) |
3 kings 1.46: moreover solomon sitteth upon the throne of the kingdom, |
he sits upon the throne of glory |
True |
0.606 |
0.685 |
0.0 |
3 Kings 1.46 (Douay-Rheims) |
3 kings 1.46: moreover solomon sitteth upon the throne of the kingdom, |
now he sits upon the throne of glory |
True |
0.606 |
0.599 |
0.467 |
1 Kings 1.46 (Geneva) |
1 kings 1.46: and salomon also sitteth on the throne of the kingdome. |
and now he sits upon the throne of glory |
False |
0.602 |
0.611 |
0.473 |