1 Corinthians 15.57 (Tyndale) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god which hath geven vs victory thorow oure lorde iesus christ. |
but thanks be to god that giveth us the victory through jesus christ our lord, 1 cor |
True |
0.957 |
0.827 |
2.692 |
1 Corinthians 15.57 (ODRV) |
1 corinthians 15.57: but thankes be to god that hath giuen vs the victorie by our lord iesvs christ. |
but thanks be to god that giveth us the victory through jesus christ our lord, 1 cor |
True |
0.956 |
0.875 |
1.552 |
1 Corinthians 15.57 (AKJV) |
1 corinthians 15.57: but thankes bee to god, which giueth vs the victorie, through our lord iesus christ. |
but thanks be to god that giveth us the victory through jesus christ our lord, 1 cor |
True |
0.951 |
0.903 |
1.552 |
1 Corinthians 15.57 (Geneva) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god, which hath giuen vs victorie through our lord iesus christ. |
but thanks be to god that giveth us the victory through jesus christ our lord, 1 cor |
True |
0.95 |
0.842 |
1.505 |
1 Corinthians 15.57 (Vulgate) |
1 corinthians 15.57: deo autem gratias, qui dedit nobis victoriam per dominum nostrum jesum christum. |
but thanks be to god that giveth us the victory through jesus christ our lord, 1 cor |
True |
0.885 |
0.32 |
0.324 |
Revelation 19.16 (Tyndale) - 1 |
revelation 19.16: kynge of kynges and lorde of lordes. |
stilled the king of kings, and lord of lords, rev |
True |
0.779 |
0.413 |
0.0 |
Revelation 19.16 (AKJV) |
revelation 19.16: and he hath on his vesture, and on his thigh a name written, king of kings, and lord of lords. |
stilled the king of kings, and lord of lords, rev |
True |
0.743 |
0.705 |
0.739 |
Revelation 19.16 (ODRV) |
revelation 19.16: and he hath in his garment and in his thigh written, king of kings and lord of lords. |
stilled the king of kings, and lord of lords, rev |
True |
0.739 |
0.651 |
0.739 |
Revelation 19.16 (Geneva) |
revelation 19.16: and he hath vpon his garment, and vpon his thigh a name written, the kings of kings, and lord of lords. |
stilled the king of kings, and lord of lords, rev |
True |
0.728 |
0.806 |
0.396 |
2 Corinthians 2.14 (Tyndale) |
2 corinthians 2.14: thankes be vnto god which alwayes geveth vs the victorie in christ and openeth the saver of his knowledge by vs in every place. |
but thanks be to god that giveth us the victory through jesus christ our lord, 1 cor |
True |
0.712 |
0.494 |
0.611 |
1 Corinthians 15.57 (Tyndale) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god which hath geven vs victory thorow oure lorde iesus christ. |
but thanks be to god that giveth us the victory through jesus christ our lord, 1 cor. 15.55, 56, 57. 2. he is the king of his church, psal. 2.6. called the king of saints, rev. 15.3. stilled the king of kings, and lord of lords, rev. 19.16 |
False |
0.68 |
0.333 |
1.34 |
1 Corinthians 15.57 (ODRV) |
1 corinthians 15.57: but thankes be to god that hath giuen vs the victorie by our lord iesvs christ. |
but thanks be to god that giveth us the victory through jesus christ our lord, 1 cor. 15.55, 56, 57. 2. he is the king of his church, psal. 2.6. called the king of saints, rev. 15.3. stilled the king of kings, and lord of lords, rev. 19.16 |
False |
0.673 |
0.668 |
0.445 |
1 Corinthians 15.57 (AKJV) |
1 corinthians 15.57: but thankes bee to god, which giueth vs the victorie, through our lord iesus christ. |
but thanks be to god that giveth us the victory through jesus christ our lord, 1 cor. 15.55, 56, 57. 2. he is the king of his church, psal. 2.6. called the king of saints, rev. 15.3. stilled the king of kings, and lord of lords, rev. 19.16 |
False |
0.669 |
0.71 |
0.445 |
1 Corinthians 15.57 (Geneva) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god, which hath giuen vs victorie through our lord iesus christ. |
but thanks be to god that giveth us the victory through jesus christ our lord, 1 cor. 15.55, 56, 57. 2. he is the king of his church, psal. 2.6. called the king of saints, rev. 15.3. stilled the king of kings, and lord of lords, rev. 19.16 |
False |
0.663 |
0.543 |
0.431 |