James 4.7 (Geneva) - 1 |
james 4.7: resist the deuill, and he will flee from you. |
and by a faithful and skilful managing of this weapon, you shall overcome. resist the devil, and he will fly from you |
False |
0.744 |
0.898 |
1.617 |
James 4.7 (AKJV) - 1 |
james 4.7: resist the deuill, and hee will flee from you. |
and by a faithful and skilful managing of this weapon, you shall overcome. resist the devil, and he will fly from you |
False |
0.744 |
0.883 |
1.541 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
and by a faithful and skilful managing of this weapon, you shall overcome. resist the devil |
True |
0.709 |
0.203 |
0.0 |
James 4.7 (Tyndale) |
james 4.7: submit youre selves to god and resist the devyll and he will flye from you. |
and by a faithful and skilful managing of this weapon, you shall overcome. resist the devil, and he will fly from you |
False |
0.707 |
0.81 |
1.35 |
James 4.7 (Vulgate) |
james 4.7: subditi ergo estote deo, resistite autem diabolo, et fugiet a vobis. |
and by a faithful and skilful managing of this weapon, you shall overcome. resist the devil, and he will fly from you |
False |
0.701 |
0.215 |
0.0 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
and by a faithful and skilful managing of this weapon, you shall overcome. resist the devil |
True |
0.697 |
0.212 |
0.0 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
and by a faithful and skilful managing of this weapon, you shall overcome. resist the devil |
True |
0.695 |
0.171 |
0.0 |
James 4.7 (ODRV) |
james 4.7: be subiect therfore to god, but resist the diuel, and he wil fly from you. |
and by a faithful and skilful managing of this weapon, you shall overcome. resist the devil, and he will fly from you |
False |
0.687 |
0.827 |
4.641 |