Psalms 79.6 (Geneva) |
psalms 79.6: powre out thy wrath vpon the heathen that haue not knowen thee, and vpon the kingdomes that haue not called vpon thy name. |
power out thy fury upon the heathen, the families that call not on thy name |
True |
0.829 |
0.659 |
1.031 |
Psalms 79.6 (AKJV) |
psalms 79.6: powre out thy wrath vpon the heathen that haue not knowen thee, and vpon the kingdomes that haue not called vpon thy name. |
power out thy fury upon the heathen, the families that call not on thy name |
True |
0.829 |
0.659 |
1.031 |
Psalms 78.6 (ODRV) |
psalms 78.6: poure out thy wrath vpon the gentiles, that haue not knowne thee: & vpon the kingdomes, that haue not inuocated thy name. |
power out thy fury upon the heathen, the families that call not on thy name |
True |
0.829 |
0.32 |
1.051 |
Jeremiah 10.25 (AKJV) - 0 |
jeremiah 10.25: powre out thy fury vpon the heathen that know thee not, and vpon the families that call not on thy name: |
power out thy fury upon the heathen, the families that call not on thy name |
True |
0.823 |
0.937 |
4.198 |
Jeremiah 10.25 (Geneva) - 0 |
jeremiah 10.25: powre out thy wrath vpon the heathen, that knowe thee not, and vpon the families that call not on thy name: |
power out thy fury upon the heathen, the families that call not on thy name |
True |
0.821 |
0.911 |
2.249 |
Luke 19.46 (Tyndale) - 1 |
luke 19.46: my housse is the housse of prayer: |
let your houses be houses of prayer |
True |
0.696 |
0.725 |
0.0 |
Matthew 21.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 21.13: it is wrytten my housse shalbe called the housse of prayer. |
let your houses be houses of prayer |
True |
0.69 |
0.733 |
0.0 |
Matthew 21.13 (ODRV) - 1 |
matthew 21.13: it is written, my house shal be called the house of prayer: |
let your houses be houses of prayer |
True |
0.683 |
0.8 |
0.0 |
Matthew 21.13 (Geneva) - 0 |
matthew 21.13: and said to them, it is written, my house shall be called the house of prayer: |
let your houses be houses of prayer |
True |
0.656 |
0.778 |
0.0 |
Luke 19.46 (AKJV) - 0 |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, my house is the house of prayer: |
let your houses be houses of prayer |
True |
0.638 |
0.811 |
0.0 |
Jeremiah 10.25 (Douay-Rheims) |
jeremiah 10.25: pour out thy indignation upon the nations that have not known thee, and upon the provinces that have not called upon thy name: because they have eaten up jacob, and devoured him, and consumed him, and have destroyed his glory. |
power out thy fury upon the heathen, the families that call not on thy name |
True |
0.602 |
0.319 |
1.011 |
Luke 19.46 (Geneva) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, mine house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of theeues. |
let your houses be houses of prayer |
True |
0.601 |
0.741 |
0.0 |