Hebrews 10.22 (AKJV) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in full assurance of faith, hauing our hearts sprinkled from an euill conscience, and our bodies washed with pure water. |
if we would draw near to god in full assurance of faith, we must come with an heart sprinkled from a guilty and defiled conscience, and our lives washed with pure water, heb |
True |
0.853 |
0.896 |
1.275 |
Hebrews 10.22 (Geneva) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in assurance of faith, our hearts being pure from an euill conscience, |
if we would draw near to god in full assurance of faith, we must come with an heart sprinkled from a guilty and defiled conscience |
True |
0.832 |
0.867 |
0.293 |
Hebrews 10.22 (ODRV) |
hebrews 10.22: let vs approche with a true hart in fulnesse of faith, hauing our harts sprinkled from euil conscience, and our body washed with cleane water. |
if we would draw near to god in full assurance of faith, we must come with an heart sprinkled from a guilty and defiled conscience, and our lives washed with pure water, heb |
True |
0.823 |
0.787 |
0.782 |
Hebrews 10.22 (AKJV) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in full assurance of faith, hauing our hearts sprinkled from an euill conscience, and our bodies washed with pure water. |
if we would draw near to god in full assurance of faith, we must come with an heart sprinkled from a guilty and defiled conscience |
True |
0.804 |
0.877 |
0.258 |
Hebrews 10.22 (Geneva) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in assurance of faith, our hearts being pure from an euill conscience, |
if we would draw near to god in full assurance of faith, we must come with an heart sprinkled from a guilty and defiled conscience, and our lives washed with pure water, heb |
True |
0.797 |
0.746 |
0.865 |
Hebrews 10.22 (ODRV) |
hebrews 10.22: let vs approche with a true hart in fulnesse of faith, hauing our harts sprinkled from euil conscience, and our body washed with cleane water. |
if we would draw near to god in full assurance of faith, we must come with an heart sprinkled from a guilty and defiled conscience |
True |
0.789 |
0.827 |
0.264 |
Hebrews 10.22 (Tyndale) |
hebrews 10.22: let vs drawe nye with a true herte in a full fayth sprynckeled in oure hertes from an evyll conscience and wesshed in oure bodies with pure water |
if we would draw near to god in full assurance of faith, we must come with an heart sprinkled from a guilty and defiled conscience, and our lives washed with pure water, heb |
True |
0.787 |
0.289 |
0.377 |
Hebrews 10.22 (AKJV) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in full assurance of faith, hauing our hearts sprinkled from an euill conscience, and our bodies washed with pure water. |
and who can with any heart ask any favour from an enemy? if we would draw near to god in full assurance of faith, we must come with an heart sprinkled from a guilty and defiled conscience, and our lives washed with pure water, heb. 10.22. again, the least sin smiled upon, puts us back in our christian course, it weakens faith, takes away our courage, disheartens us from doing our very duty |
False |
0.708 |
0.455 |
1.777 |
Hebrews 10.22 (Geneva) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in assurance of faith, our hearts being pure from an euill conscience, |
and who can with any heart ask any favour from an enemy? if we would draw near to god in full assurance of faith, we must come with an heart sprinkled from a guilty and defiled conscience, and our lives washed with pure water, heb. 10.22. again, the least sin smiled upon, puts us back in our christian course, it weakens faith, takes away our courage, disheartens us from doing our very duty |
False |
0.687 |
0.541 |
1.324 |
Hebrews 10.22 (ODRV) |
hebrews 10.22: let vs approche with a true hart in fulnesse of faith, hauing our harts sprinkled from euil conscience, and our body washed with cleane water. |
and who can with any heart ask any favour from an enemy? if we would draw near to god in full assurance of faith, we must come with an heart sprinkled from a guilty and defiled conscience, and our lives washed with pure water, heb. 10.22. again, the least sin smiled upon, puts us back in our christian course, it weakens faith, takes away our courage, disheartens us from doing our very duty |
False |
0.668 |
0.306 |
1.289 |