Acts 20.32 (ODRV) |
acts 20.32: and now i commend you to god and to the word of his grace, who is able to edifie, and to giue inheritance in al the sanctified. |
and now brethren, i commend you to god, and the word of his grace, which is able to build you up, |
False |
0.771 |
0.904 |
0.666 |
Acts 20.32 (AKJV) |
acts 20.32: and now brethren, i commend you to god, and to the word of his grace, which is able to build you vp, and to giue you an inheritance among all them which are sanctified. |
and now brethren, i commend you to god, and the word of his grace, which is able to build you up, |
False |
0.723 |
0.939 |
0.964 |
Acts 20.32 (Geneva) |
acts 20.32: and nowe brethren, i commend you to god, and to the worde of his grace, which is able to build further, and to giue you an inheritance, among all them, which are sanctified. |
and now brethren, i commend you to god, and the word of his grace, which is able to build you up, |
False |
0.706 |
0.917 |
0.755 |
Acts 20.32 (Vulgate) |
acts 20.32: et nunc commendo vos deo, et verbo gratiae ipsius, qui potens est aedificare, et dare haereditatem in sanctificatis omnibus. |
and now brethren, i commend you to god, and the word of his grace, which is able to build you up, |
False |
0.65 |
0.415 |
0.0 |
Acts 20.32 (AKJV) |
acts 20.32: and now brethren, i commend you to god, and to the word of his grace, which is able to build you vp, and to giue you an inheritance among all them which are sanctified. |
and now brethren, i commend you to god |
True |
0.64 |
0.862 |
0.363 |
Acts 20.32 (Geneva) |
acts 20.32: and nowe brethren, i commend you to god, and to the worde of his grace, which is able to build further, and to giue you an inheritance, among all them, which are sanctified. |
and now brethren, i commend you to god |
True |
0.612 |
0.798 |
0.363 |
Acts 20.32 (Tyndale) |
acts 20.32: and now brethren i comende you to god and to the worde of his grace which is able to bylde further and to geve you an inheritaunce amonge all them which are sanctified. |
and now brethren, i commend you to god, and the word of his grace, which is able to build you up, |
False |
0.608 |
0.875 |
0.437 |