Early English Printed Sermons


England's remembrancer being a collection of farewel-sermons preached by divers non-conformists in the country.

Anonymous
Publisher: s n
Place of Publication: London
Publication Year: 1663
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A38422 ESTC ID: R36570 STC ID: E3029
Subject Headings: Farewell sermons; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 735 located on Image 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Yea, Beloved, now we live, if ye stand fast in the Lord. This, if any thing, will keep our hearts alive under our troubles. Yea, beloved, now we live, if you stand fast in the Lord. This, if any thing, will keep our hearts alive under our Troubles. uh, j-vvn, av pns12 vvb, cs pn22 vvb av-j p-acp dt n1. d, cs d n1, vmb vvi po12 n2 j p-acp po12 n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Thessalonians 3.8 (AKJV); 2 Corinthians 13.9 (AKJV); 2 John 1.8 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Thessalonians 3.8 (AKJV) 1 thessalonians 3.8: for now we liue, if ye stand fast in the lord. yea, beloved, now we live, if ye stand fast in the lord. this, if any thing, will keep our hearts alive under our troubles False 0.803 0.945 3.94
1 Thessalonians 3.8 (Geneva) 1 thessalonians 3.8: for nowe are wee aliue, if ye stand fast in the lord. yea, beloved, now we live, if ye stand fast in the lord. this, if any thing, will keep our hearts alive under our troubles False 0.768 0.873 3.557
1 Thessalonians 3.8 (Tyndale) 1 thessalonians 3.8: for now are we alyve yf ye stonde stedfast in the lorde. ye stand fast in the lord. this True 0.762 0.899 0.477
1 Thessalonians 3.8 (Geneva) 1 thessalonians 3.8: for nowe are wee aliue, if ye stand fast in the lord. ye stand fast in the lord. this True 0.76 0.943 3.511
1 Thessalonians 3.8 (AKJV) 1 thessalonians 3.8: for now we liue, if ye stand fast in the lord. ye stand fast in the lord. this True 0.755 0.947 3.832
1 Thessalonians 3.8 (Tyndale) 1 thessalonians 3.8: for now are we alyve yf ye stonde stedfast in the lorde. yea, beloved, now we live, if ye stand fast in the lord. this, if any thing, will keep our hearts alive under our troubles False 0.752 0.288 0.828
1 Thessalonians 3.8 (ODRV) 1 thessalonians 3.8: because now we liue, if you stand in our lord. yea, beloved, now we live, if ye stand fast in the lord. this, if any thing, will keep our hearts alive under our troubles False 0.731 0.913 1.955
1 Thessalonians 3.8 (Vulgate) 1 thessalonians 3.8: quoniam nunc vivimus, si vos statis in domino. yea, beloved, now we live, if ye stand fast in the lord. this, if any thing, will keep our hearts alive under our troubles False 0.727 0.366 0.0
1 Corinthians 15.58 (ODRV) 1 corinthians 15.58: therfore, my beloued brethren be stable and vnmoueable; abounding in the worke of our lord alwaies, knowing that your labour is not vaine in our lord. ye stand fast in the lord. this True 0.695 0.209 1.179
1 Corinthians 16.13 (ODRV) 1 corinthians 16.13: watch ye, stand in the faith, doe manfully, & be strengthned. ye stand fast in the lord. this True 0.693 0.708 1.426
1 Corinthians 16.13 (Tyndale) 1 corinthians 16.13: watche ye stonde fast in the fayth auyte you lyke men and be stronge. ye stand fast in the lord. this True 0.682 0.73 1.451
1 Corinthians 16.13 (AKJV) 1 corinthians 16.13: watch yee, stand fast in the faith, quit you like men: be strong. ye stand fast in the lord. this True 0.677 0.78 1.924
1 Corinthians 16.13 (Geneva) 1 corinthians 16.13: watch ye: stand fast in the faith: quite you like men, and be strong. ye stand fast in the lord. this True 0.666 0.834 2.346
1 Corinthians 15.58 (AKJV) 1 corinthians 15.58: therefore my beloued brethren, be yee stedfast, vnmoueable, alwayes abounding in the worke of the lord, forasmuch as you know that your labour is not in vaine in the lord. ye stand fast in the lord. this True 0.653 0.315 1.15
1 Corinthians 15.58 (Geneva) 1 corinthians 15.58: therefore my beloued brethren, be ye stedfast, vnmoueable, aboundant alwayes in the worke of the lord, forasmuch as ye knowe that your labour is not in vaine in the lord. ye stand fast in the lord. this True 0.649 0.328 1.651
1 Thessalonians 3.8 (Vulgate) 1 thessalonians 3.8: quoniam nunc vivimus, si vos statis in domino. ye stand fast in the lord. this True 0.632 0.827 0.0
1 Thessalonians 3.8 (ODRV) 1 thessalonians 3.8: because now we liue, if you stand in our lord. ye stand fast in the lord. this True 0.622 0.925 2.328




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers