Early English Printed Sermons

New observations upon the Creed, or, The first of the four parts of the doctrine of Christianity preached upon the catechism of the French churches : whereunto is annexed The use of the Lords prayer maintained / by John Despagne ... ; translated out of French into English.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and all the service of the Temple, from their beginning, then expired and finished in him, who is the end and closure of the Law.	and all the service of the Temple, from their beginning, then expired and finished in him, who is the end and closure of the Law.	cc d dt n1 pp-f dt n1, p-acp po32 n1, av vvn cc vvn p-acp pno31, r-crq vbz dt n1 cc n1 pp-f dt n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 10.4 (ODRV) - 0	romans 10.4: for, the end of the law is christ;	expired and finished in him, who is the end and closure of the law	True	0.765	0.483	0.19
Romans 10.4 (Vulgate)	romans 10.4: finis enim legis, christus, ad justitiam omni credenti.	expired and finished in him, who is the end and closure of the law	True	0.675	0.235	0.0
Romans 10.4 (Tyndale)	romans 10.4: for christ is the ende of the lawe to iustifie all that beleve.	expired and finished in him, who is the end and closure of the law	True	0.61	0.705	0.0
Romans 10.4 (AKJV)	romans 10.4: for christ is the end of the law for righteousnes to euery one that beleeueth.	expired and finished in him, who is the end and closure of the law	True	0.606	0.674	0.161
Romans 10.4 (Geneva)	romans 10.4: for christ is the end of the law for righteousnes vnto euery one that beleeueth.	expired and finished in him, who is the end and closure of the law	True	0.606	0.671	0.154

Location	Phrase	Citations	Outliers