Romans 7.14 (AKJV) - 1 |
romans 7.14: but i am carnall, sold vnder sinne. |
i am carnal and sold under sin |
True |
0.928 |
0.958 |
0.846 |
Romans 7.14 (Tyndale) - 1 |
romans 7.14: but i am carnall solde vnder synne |
i am carnal and sold under sin |
True |
0.917 |
0.948 |
0.0 |
Romans 7.14 (Vulgate) - 1 |
romans 7.14: ego autem carnalis sum, venundatus sub peccato. |
i am carnal and sold under sin |
True |
0.831 |
0.887 |
0.0 |
Romans 7.14 (Geneva) |
romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. |
i am carnal and sold under sin |
True |
0.823 |
0.949 |
0.0 |
Romans 7.14 (ODRV) |
romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. |
i am carnal and sold under sin |
True |
0.814 |
0.957 |
2.217 |
Romans 7.14 (Geneva) |
romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. |
i am carnal and sold under sin, and ye are yet carnal, saith the apostle. carnality never judges carnality! never look that flesh should find fault with its own actions |
False |
0.659 |
0.833 |
0.0 |
Romans 7.14 (AKJV) |
romans 7.14: for wee know that the law is spirituall: but i am carnall, sold vnder sinne. |
i am carnal and sold under sin, and ye are yet carnal, saith the apostle. carnality never judges carnality! never look that flesh should find fault with its own actions |
False |
0.654 |
0.877 |
0.476 |
Romans 7.14 (Tyndale) |
romans 7.14: for we knowe that the lawe is spirituall: but i am carnall solde vnder synne |
i am carnal and sold under sin, and ye are yet carnal, saith the apostle. carnality never judges carnality! never look that flesh should find fault with its own actions |
False |
0.652 |
0.737 |
0.0 |
Romans 7.14 (ODRV) |
romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. |
i am carnal and sold under sin, and ye are yet carnal, saith the apostle. carnality never judges carnality! never look that flesh should find fault with its own actions |
False |
0.649 |
0.882 |
3.1 |
1 Corinthians 3.3 (Tyndale) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall. as longe verely as ther is amonge you envyige stryfe and dissencion: are ye not carnall and walke after the manner of men? |
ye are yet carnal, saith the apostle. carnality never judges carnality! never look that flesh should find fault with its own actions |
True |
0.613 |
0.664 |
0.269 |