John 4.34 (AKJV) |
john 4.34: iesus saith vnto them, my meat is, to doe the will of him that sent mee, and to finish his worke. |
for they do as christ their pattern in that of iohn 4. 34. which is a copy set st. paul by christ, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
False |
0.755 |
0.925 |
2.994 |
John 4.34 (ODRV) |
john 4.34: iesvs saith to them: my meate is to doe the il of him that sent me, to perfit his worke. |
for they do as christ their pattern in that of iohn 4. 34. which is a copy set st. paul by christ, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
False |
0.737 |
0.896 |
0.922 |
John 4.34 (ODRV) - 1 |
john 4.34: my meate is to doe the il of him that sent me, to perfit his worke. |
paul by christ, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
True |
0.732 |
0.912 |
0.323 |
John 4.34 (Tyndale) |
john 4.34: iesus sayde vnto them: my meate is to doo the will of him that sent me. and to fynnysshe his worke. |
for they do as christ their pattern in that of iohn 4. 34. which is a copy set st. paul by christ, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
False |
0.728 |
0.89 |
0.922 |
John 4.34 (AKJV) |
john 4.34: iesus saith vnto them, my meat is, to doe the will of him that sent mee, and to finish his worke. |
paul by christ, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
True |
0.716 |
0.945 |
2.608 |
John 4.34 (Tyndale) |
john 4.34: iesus sayde vnto them: my meate is to doo the will of him that sent me. and to fynnysshe his worke. |
paul by christ, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
True |
0.714 |
0.926 |
0.296 |
John 4.34 (Geneva) |
john 4.34: iesus saide vnto them, my meate is that i may doe the will of him that sent me, and finish his worke. |
for they do as christ their pattern in that of iohn 4. 34. which is a copy set st. paul by christ, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
False |
0.713 |
0.901 |
1.645 |
John 4.34 (Geneva) |
john 4.34: iesus saide vnto them, my meate is that i may doe the will of him that sent me, and finish his worke. |
paul by christ, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
True |
0.692 |
0.937 |
1.131 |
John 4.34 (Vulgate) - 1 |
john 4.34: meus cibus est ut faciam voluntatem ejus qui misit me, ut perficiam opus ejus. |
paul by christ, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
True |
0.673 |
0.483 |
0.0 |