Matthew 14.14 (Geneva) |
matthew 14.14: and iesus went foorth and sawe a great multitude, and was mooued with compassion toward them, and he healed their sicke. |
the first of these sufferers, who suffer with him by way of compassion (as we call it) mat. 15. 32. iesus had compassion on the multitude, |
False |
0.697 |
0.191 |
1.702 |
Matthew 14.14 (AKJV) |
matthew 14.14: and iesus went forth, and saw a great multitude, and was mooued with compassion toward them, and he healed their sicke. |
the first of these sufferers, who suffer with him by way of compassion (as we call it) mat. 15. 32. iesus had compassion on the multitude, |
False |
0.684 |
0.176 |
1.702 |
Matthew 9.36 (Geneva) |
matthew 9.36: but when he saw the multitude, he had compassion vpon them, because they were dispersed, and scattered abroade, as sheepe hauing no shepheard. |
the first of these sufferers, who suffer with him by way of compassion (as we call it) mat. 15. 32. iesus had compassion on the multitude, |
False |
0.664 |
0.477 |
1.038 |
Matthew 9.36 (Tyndale) |
matthew 9.36: but when he sawe the people he had compassion on the because they were pyned awaye and scattered abroade even as shepe havinge no shepherd. |
the first of these sufferers, who suffer with him by way of compassion (as we call it) mat. 15. 32. iesus had compassion on the multitude, |
False |
0.65 |
0.329 |
0.909 |
Matthew 9.36 (AKJV) |
matthew 9.36: but when he saw the multitudes, he was moued with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheepe hauing no shepheard. |
the first of these sufferers, who suffer with him by way of compassion (as we call it) mat. 15. 32. iesus had compassion on the multitude, |
False |
0.619 |
0.301 |
0.909 |