Psalms 146.3 (AKJV) - 0 |
psalms 146.3: put not your trust in princes: |
and again, put not you your trust in princes, |
True |
0.898 |
0.939 |
2.908 |
Psalms 145.3 (ODRV) - 0 |
psalms 145.3: put not confidence in princes: |
and again, put not you your trust in princes, |
True |
0.832 |
0.893 |
1.135 |
Psalms 146.3 (Geneva) |
psalms 146.3: put not your trust in princes, nor in the sonne of man, for there is none helpe in him. |
and again, put not you your trust in princes, |
True |
0.783 |
0.831 |
2.488 |
Matthew 10.28 (AKJV) - 0 |
matthew 10.28: and feare not them which kill the body, but are not able to kill the soule: |
fear not him that can but kill the body, &c |
True |
0.717 |
0.927 |
3.55 |
Matthew 10.28 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.28: and feare ye not them which kyll the body and be not able to kyll the soule. |
fear not him that can but kill the body, &c |
True |
0.71 |
0.825 |
0.812 |
Matthew 10.28 (Geneva) - 0 |
matthew 10.28: and feare yee not them which kill the bodie, but are nor able to kill the soule: |
fear not him that can but kill the body, &c |
True |
0.705 |
0.931 |
2.635 |
Matthew 10.28 (ODRV) - 0 |
matthew 10.28: and feare ye not them that kil the body, and are not able to kil the soul: |
fear not him that can but kill the body, &c |
True |
0.701 |
0.922 |
0.812 |
Matthew 10.28 (Vulgate) - 0 |
matthew 10.28: et nolite timere eos qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere: |
fear not him that can but kill the body, &c |
True |
0.7 |
0.713 |
0.0 |
Psalms 146.3 (AKJV) - 0 |
psalms 146.3: put not your trust in princes: |
for so saith our saviour, mat. 10. 28. fear not him that can but kill the body, &c. not trust in them, for saith david, a horse is counted but a vain thing to save a man, psal. 33. 17. and again, put not you your trust in princes, |
False |
0.678 |
0.778 |
4.557 |
Psalms 146.3 (Geneva) |
psalms 146.3: put not your trust in princes, nor in the sonne of man, for there is none helpe in him. |
for so saith our saviour, mat. 10. 28. fear not him that can but kill the body, &c. not trust in them, for saith david, a horse is counted but a vain thing to save a man, psal. 33. 17. and again, put not you your trust in princes, |
False |
0.678 |
0.423 |
5.325 |
Matthew 10.28 (Wycliffe) |
matthew 10.28: and nyle ye drede hem that sleen the bodi; for thei moun not sle the soule; but rather drede ye hym, that mai lese bothe soule and bodi in to helle. |
fear not him that can but kill the body, &c |
True |
0.616 |
0.324 |
0.0 |