| Hebrews 5.12 (AKJV) |
hebrews 5.12: for when for the time yee ought to bee teachers, yee haue neede that one teach you againe which be the first principles of the oracles of god, and are become such as haue need of milke, and not of strong meat. |
and you must still be dealt with as with children, because ye are not yet fit for strong meat, heb. 5. 13, 14. for, when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you which be the first principles of the oracles of god, |
False |
0.869 |
0.906 |
3.531 |
| Hebrews 5.12 (Geneva) - 0 |
hebrews 5.12: for when as concerning ye time ye ought to be teachers, yet haue ye neede againe that we teach you what are the first principles of the worde of god: |
for, when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you which be the first principles of the oracles of god, |
True |
0.857 |
0.921 |
3.345 |
| Hebrews 5.12 (ODRV) |
hebrews 5.12: for whereas you ought to be maisters for your time, you need to be taught againe your selues what be the elements of the beginning of the words of god: & you are become such as haue need of milke, and not of strong meat. |
and you must still be dealt with as with children, because ye are not yet fit for strong meat, heb. 5. 13, 14. for, when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you which be the first principles of the oracles of god, |
False |
0.856 |
0.365 |
1.864 |
| Hebrews 5.12 (Geneva) |
hebrews 5.12: for when as concerning ye time ye ought to be teachers, yet haue ye neede againe that we teach you what are the first principles of the worde of god: and are become such as haue neede of milke, and not of strong meate. |
and you must still be dealt with as with children, because ye are not yet fit for strong meat, heb. 5. 13, 14. for, when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you which be the first principles of the oracles of god, |
False |
0.849 |
0.739 |
4.306 |
| Hebrews 5.12 (Tyndale) - 0 |
hebrews 5.12: for when as concerninge the tyme ye ought to be teachers yet have ye nede agayne that we teache you the fyrst principles of the worde of god: |
for, when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you which be the first principles of the oracles of god, |
True |
0.842 |
0.926 |
2.455 |
| Hebrews 5.12 (Tyndale) |
hebrews 5.12: for when as concerninge the tyme ye ought to be teachers yet have ye nede agayne that we teache you the fyrst principles of the worde of god: and are become soche as have nede of mylke and not of stronge meate: |
and you must still be dealt with as with children, because ye are not yet fit for strong meat, heb. 5. 13, 14. for, when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you which be the first principles of the oracles of god, |
False |
0.831 |
0.693 |
3.332 |
| Hebrews 5.12 (AKJV) |
hebrews 5.12: for when for the time yee ought to bee teachers, yee haue neede that one teach you againe which be the first principles of the oracles of god, and are become such as haue need of milke, and not of strong meat. |
for, when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you which be the first principles of the oracles of god, |
True |
0.799 |
0.947 |
2.69 |
| Hebrews 5.12 (ODRV) - 0 |
hebrews 5.12: for whereas you ought to be maisters for your time, you need to be taught againe your selues what be the elements of the beginning of the words of god: |
for, when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you which be the first principles of the oracles of god, |
True |
0.759 |
0.676 |
0.97 |
| Hebrews 5.12 (ODRV) - 1 |
hebrews 5.12: & you are become such as haue need of milke, and not of strong meat. |
and you must still be dealt with as with children, because ye are not yet fit for strong meat, heb |
True |
0.746 |
0.348 |
2.025 |
| Hebrews 5.12 (AKJV) |
hebrews 5.12: for when for the time yee ought to bee teachers, yee haue neede that one teach you againe which be the first principles of the oracles of god, and are become such as haue need of milke, and not of strong meat. |
and you must still be dealt with as with children, because ye are not yet fit for strong meat, heb |
True |
0.687 |
0.38 |
1.397 |
| Hebrews 5.14 (Geneva) |
hebrews 5.14: but strong meate belongeth to them that are of age, which through long custome haue their wits exercised, to discerne both good and euill. |
and you must still be dealt with as with children, because ye are not yet fit for strong meat, heb |
True |
0.685 |
0.47 |
0.467 |
| Hebrews 5.14 (AKJV) |
hebrews 5.14: but strong meate belongeth to them that are of full age, euen those who by reason of vse haue their senses exercised to discerne both good and euil. |
and you must still be dealt with as with children, because ye are not yet fit for strong meat, heb |
True |
0.68 |
0.475 |
0.454 |
| Hebrews 5.12 (Geneva) |
hebrews 5.12: for when as concerning ye time ye ought to be teachers, yet haue ye neede againe that we teach you what are the first principles of the worde of god: and are become such as haue neede of milke, and not of strong meate. |
and you must still be dealt with as with children, because ye are not yet fit for strong meat, heb |
True |
0.68 |
0.31 |
2.602 |
| Hebrews 5.14 (ODRV) |
hebrews 5.14: but strong meate is for the perfect, them that by custome haue their senses exercised to the discerning of good and euil. |
and you must still be dealt with as with children, because ye are not yet fit for strong meat, heb |
True |
0.612 |
0.411 |
0.494 |
