Acts 5.41 (Tyndale) |
acts 5.41: and they departed from the counsell reioysynge that they were counted worthy to soffre rebuke for his name. |
they departed from the councel, re*oycing that they were counted worthy to suffer shame for his name |
True |
0.83 |
0.954 |
0.589 |
Acts 5.41 (Geneva) |
acts 5.41: so they departed from the councill, reioycing, that they were counted worthy to suffer rebuke for his name. |
they departed from the councel, re*oycing that they were counted worthy to suffer shame for his name |
True |
0.827 |
0.959 |
0.786 |
Acts 5.41 (AKJV) |
acts 5.41: and they departed from the presence of the councill, reioycing that they were counted worthy to suffer shame for his name. |
they departed from the councel, re*oycing that they were counted worthy to suffer shame for his name |
True |
0.826 |
0.949 |
1.882 |
Acts 5.41 (Geneva) |
acts 5.41: so they departed from the councill, reioycing, that they were counted worthy to suffer rebuke for his name. |
neither was this pauls case alone, but the other apostles also when they were beaten, acts 5. 41. they departed from the councel, re*oycing that they were counted worthy to suffer shame for his name |
False |
0.804 |
0.952 |
1.375 |
Acts 5.41 (AKJV) |
acts 5.41: and they departed from the presence of the councill, reioycing that they were counted worthy to suffer shame for his name. |
neither was this pauls case alone, but the other apostles also when they were beaten, acts 5. 41. they departed from the councel, re*oycing that they were counted worthy to suffer shame for his name |
False |
0.802 |
0.917 |
2.448 |
Acts 5.41 (Tyndale) |
acts 5.41: and they departed from the counsell reioysynge that they were counted worthy to soffre rebuke for his name. |
neither was this pauls case alone, but the other apostles also when they were beaten, acts 5. 41. they departed from the councel, re*oycing that they were counted worthy to suffer shame for his name |
False |
0.8 |
0.928 |
1.178 |
Acts 5.41 (ODRV) |
acts 5.41: and they went from the sight of the councel reioycing, because they were accounted worthy to suffer reproch for the name of iesvs. |
neither was this pauls case alone, but the other apostles also when they were beaten, acts 5. 41. they departed from the councel, re*oycing that they were counted worthy to suffer shame for his name |
False |
0.786 |
0.823 |
1.992 |
Acts 5.41 (ODRV) |
acts 5.41: and they went from the sight of the councel reioycing, because they were accounted worthy to suffer reproch for the name of iesvs. |
they departed from the councel, re*oycing that they were counted worthy to suffer shame for his name |
True |
0.776 |
0.917 |
1.448 |