Psalms 139.7 (Geneva) - 1 |
psalms 139.7: or whither shall i flee from thy presence? |
whither shall i go from thy presence |
True |
0.907 |
0.831 |
5.002 |
Psalms 139.7 (AKJV) - 1 |
psalms 139.7: or whither shall i flie from thy presence? |
whither shall i go from thy presence |
True |
0.898 |
0.803 |
5.002 |
Psalms 139.8 (Geneva) - 0 |
psalms 139.8: if i ascende into heauen, thou art there: |
if i ascend into heaven thou art there |
True |
0.883 |
0.954 |
2.308 |
Psalms 138.8 (ODRV) - 0 |
psalms 138.8: if i shal ascend into heauen, thou art there: |
if i ascend into heaven thou art there |
True |
0.878 |
0.955 |
4.468 |
Psalms 139.8 (AKJV) - 0 |
psalms 139.8: if i ascend vp into heauen, thou art there: |
if i ascend into heaven thou art there |
True |
0.877 |
0.961 |
4.468 |
Psalms 138.8 (Vulgate) - 0 |
psalms 138.8: si ascendero in caelum, tu illic es; |
if i ascend into heaven thou art there |
True |
0.831 |
0.785 |
0.0 |
Psalms 138.7 (ODRV) - 1 |
psalms 138.7: and whither shal i flee from thy face? |
whither shall i go from thy presence |
True |
0.816 |
0.726 |
0.181 |
Hebrews 1.14 (Geneva) |
hebrews 1.14: are they not al ministring spirits, sent forth to minister, for their sakes which shalbe heires of saluation? |
to be ministring spirits, sent forth not onely for the good of those who shall be heirs of salvation |
True |
0.784 |
0.91 |
4.949 |
Hebrews 1.14 (AKJV) |
hebrews 1.14: are they not all ministring spirits, sent foorth to minister for them, who shall be heires of saluation? |
to be ministring spirits, sent forth not onely for the good of those who shall be heirs of salvation |
True |
0.779 |
0.925 |
5.295 |
Hebrews 1.14 (Tyndale) |
hebrews 1.14: are they not all mynistrynge spretes sent to minister for their sakes which shalbe heyres of salvacion? |
to be ministring spirits, sent forth not onely for the good of those who shall be heirs of salvation |
True |
0.757 |
0.662 |
0.672 |
Hebrews 1.14 (ODRV) |
hebrews 1.14: are they not al, ministring spirits: sent to minister for them which shal receiue the inheritance of saluation? |
to be ministring spirits, sent forth not onely for the good of those who shall be heirs of salvation |
True |
0.745 |
0.867 |
2.79 |
Hebrews 1.14 (Vulgate) |
hebrews 1.14: nonne omnes sunt administratorii spiritus, in ministerium missi propter eos, qui haereditatem capient salutis? |
to be ministring spirits, sent forth not onely for the good of those who shall be heirs of salvation |
True |
0.709 |
0.187 |
0.0 |
Hebrews 1.14 (Geneva) |
hebrews 1.14: are they not al ministring spirits, sent forth to minister, for their sakes which shalbe heires of saluation? |
being sent of the almighties errands, not onely for protection, but to be ministring spirits, sent forth not onely for the good of those who shall be heirs of salvation, but for the good of all his creatures |
True |
0.656 |
0.532 |
5.721 |
Hebrews 1.14 (AKJV) |
hebrews 1.14: are they not all ministring spirits, sent foorth to minister for them, who shall be heires of saluation? |
being sent of the almighties errands, not onely for protection, but to be ministring spirits, sent forth not onely for the good of those who shall be heirs of salvation, but for the good of all his creatures |
True |
0.628 |
0.651 |
6.107 |
Hebrews 1.14 (ODRV) |
hebrews 1.14: are they not al, ministring spirits: sent to minister for them which shal receiue the inheritance of saluation? |
being sent of the almighties errands, not onely for protection, but to be ministring spirits, sent forth not onely for the good of those who shall be heirs of salvation, but for the good of all his creatures |
True |
0.626 |
0.33 |
3.757 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
if i ascend into heaven thou art there |
True |
0.613 |
0.745 |
4.123 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
if i ascend into heaven thou art there |
True |
0.603 |
0.806 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
if i ascend into heaven thou art there |
True |
0.603 |
0.724 |
0.0 |