John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh |
True |
0.793 |
0.63 |
3.552 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh |
True |
0.793 |
0.63 |
3.552 |
John 6.50 (AKJV) |
john 6.50: this is the bread which commeth downe from heauen, that a man may eate thereof, and not die. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh |
True |
0.79 |
0.599 |
1.618 |
John 6.33 (Vulgate) |
john 6.33: panis enim dei est, qui de caelo descendit, et dat vitam mundo. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh |
True |
0.789 |
0.329 |
0.0 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh |
True |
0.785 |
0.417 |
3.552 |
John 6.50 (Geneva) |
john 6.50: this is that breade, which commeth downe from heauen, that hee which eateth of it, shoulde not die. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh |
True |
0.78 |
0.638 |
0.0 |
John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh |
True |
0.777 |
0.511 |
2.497 |
John 6.50 (ODRV) |
john 6.50: this is the bread that descended from heauen: that if any man eate of it, he die not. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh |
True |
0.771 |
0.657 |
1.759 |
John 6.50 (Vulgate) |
john 6.50: hic est panis de caelo descendens: ut si quis ex ipso manducaverit, non moriatur. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh |
True |
0.771 |
0.448 |
0.0 |
John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh |
True |
0.751 |
0.385 |
0.999 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh |
True |
0.75 |
0.649 |
2.81 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh |
True |
0.738 |
0.303 |
0.0 |
John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh. 6. beloved, all other knowledge, let it be never so esteemed in the world, by whomsoever, perishes a man if he rest therein |
False |
0.703 |
0.209 |
4.444 |
John 6.50 (AKJV) |
john 6.50: this is the bread which commeth downe from heauen, that a man may eate thereof, and not die. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh. 6. beloved, all other knowledge, let it be never so esteemed in the world, by whomsoever, perishes a man if he rest therein |
False |
0.703 |
0.196 |
3.729 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh. 6. beloved, all other knowledge, let it be never so esteemed in the world, by whomsoever, perishes a man if he rest therein |
False |
0.701 |
0.275 |
4.013 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh. 6. beloved, all other knowledge, let it be never so esteemed in the world, by whomsoever, perishes a man if he rest therein |
False |
0.701 |
0.275 |
4.013 |
John 6.50 (Tyndale) |
john 6.50: this is that breed which cometh from heaven that he which eateth of it shuld also not dye. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh |
True |
0.699 |
0.475 |
2.898 |
John 6.50 (ODRV) |
john 6.50: this is the bread that descended from heauen: that if any man eate of it, he die not. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh. 6. beloved, all other knowledge, let it be never so esteemed in the world, by whomsoever, perishes a man if he rest therein |
False |
0.699 |
0.254 |
4.057 |
John 6.50 (Geneva) |
john 6.50: this is that breade, which commeth downe from heauen, that hee which eateth of it, shoulde not die. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh. 6. beloved, all other knowledge, let it be never so esteemed in the world, by whomsoever, perishes a man if he rest therein |
False |
0.692 |
0.27 |
0.607 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh. 6. beloved, all other knowledge, let it be never so esteemed in the world, by whomsoever, perishes a man if he rest therein |
False |
0.69 |
0.216 |
5.005 |
John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh. 6. beloved, all other knowledge, let it be never so esteemed in the world, by whomsoever, perishes a man if he rest therein |
False |
0.684 |
0.257 |
3.186 |
John 6.33 (Tyndale) |
john 6.33: for the breed of god is he which cometh doune from heaven and geveth lyfe vnto the worlde. |
and drink indeed, bread from heaven, that bread of life, ch christ speaks of ioh |
True |
0.673 |
0.196 |
2.563 |