Matthew 13.13 (Tyndale) - 2 |
matthew 13.13: and hearinge they heare not: nether vnderstonde. |
not perceive; and hearing they may hear |
True |
0.774 |
0.902 |
0.0 |
Matthew 13.13 (Geneva) - 1 |
matthew 13.13: and hearing, they heare not, neither vnderstand. |
not perceive; and hearing they may hear |
True |
0.767 |
0.915 |
0.559 |
Matthew 13.13 (ODRV) - 1 |
matthew 13.13: because seeing they see not, and hearing they heare not, neither do they vnderstand: |
not perceive; and hearing they may hear |
True |
0.75 |
0.869 |
0.531 |
Matthew 13.13 (AKJV) - 2 |
matthew 13.13: and hearing, they heare not, neither doe they vnderstand. |
not perceive; and hearing they may hear |
True |
0.749 |
0.905 |
0.531 |
Mark 4.12 (Geneva) - 0 |
mark 4.12: that they seeing, may see, and not discerne: |
that in seeing they may see, and not perceive; and hearing they may hear, and not understand |
False |
0.747 |
0.826 |
0.0 |
Mark 4.12 (ODRV) - 0 |
mark 4.12: that seeing they may see, and not see; |
that in seeing they may see, and not perceive; and hearing they may hear, and not understand |
False |
0.727 |
0.847 |
0.0 |
Mark 4.12 (AKJV) |
mark 4.12: that seeing they may see, and not perceiue, and hearing they may heare, and not vnderstand, lest at any time they should be conuerted, and their sinnes should be forgiuen them. |
that in seeing they may see, and not perceive; and hearing they may hear, and not understand |
False |
0.663 |
0.893 |
0.0 |
Matthew 13.14 (ODRV) |
matthew 13.14: and the prophecie of esay is fulfilled in them, which saith: with hearing shal you heare; and you shal not vnderstand: and seeing shal you see, and you shal not see. |
not perceive; and hearing they may hear |
True |
0.639 |
0.65 |
0.378 |
Mark 4.12 (Tyndale) |
mark 4.12: that when they se they shall se and not discerne: and when they heare they shall heare and not vnderstonde: leste at any tyme they shulde tourne and their synnes shuld be forgeve them. |
that in seeing they may see, and not perceive; and hearing they may hear, and not understand |
False |
0.632 |
0.445 |
0.0 |
Matthew 13.14 (AKJV) |
matthew 13.14: and in them is fulfilled the prophecie of esaias, which saith, by hearing ye shall heare, and shall not vnderstand: and seeing yee shall see, and shall not perceiue. |
not perceive; and hearing they may hear |
True |
0.614 |
0.63 |
0.341 |
Matthew 13.14 (Geneva) |
matthew 13.14: so in them is fulfilled the prophecie of esaias, which prophecie saieth, by hearing, ye shall heare, and shall not vnderstand, and seeing, ye shall see, and shall not perceiue. |
not perceive; and hearing they may hear |
True |
0.61 |
0.749 |
0.331 |