Canticles 4.12 (Douay-Rheims) |
canticles 4.12: my sister, my spouse, is a garden enclosed, a garden enclosed, a fountain sealed up. |
though a little distastful, yet exceeding whollom. my beloved is a garden walled about, and as a fountain sealed up |
False |
0.726 |
0.74 |
5.395 |
Canticles 4.12 (AKJV) |
canticles 4.12: a garden inclosed is my sister, my spouse: a spring shut vp, a fountaine sealed. |
though a little distastful, yet exceeding whollom. my beloved is a garden walled about, and as a fountain sealed up |
False |
0.725 |
0.439 |
2.406 |
Canticles 4.12 (Geneva) |
canticles 4.12: my sister my spouse is as a garden inclosed, as a spring shut vp, and a fountaine sealed vp. |
though a little distastful, yet exceeding whollom. my beloved is a garden walled about, and as a fountain sealed up |
False |
0.715 |
0.666 |
2.312 |
Canticles 4.12 (Douay-Rheims) |
canticles 4.12: my sister, my spouse, is a garden enclosed, a garden enclosed, a fountain sealed up. |
exceeding whollom. my beloved is a garden walled about |
True |
0.679 |
0.365 |
2.267 |
Canticles 4.12 (AKJV) |
canticles 4.12: a garden inclosed is my sister, my spouse: a spring shut vp, a fountaine sealed. |
exceeding whollom. my beloved is a garden walled about |
True |
0.667 |
0.361 |
1.515 |