Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
but in these two we must of necessity suffer with christ, if we would be glorified with him |
False |
0.778 |
0.785 |
1.128 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
but in these two we must of necessity suffer with christ, if we would be glorified with him |
False |
0.776 |
0.772 |
1.128 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
but in these two we must of necessity suffer with christ, if we would be glorified with him |
False |
0.76 |
0.772 |
1.066 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
we would be glorified with him |
True |
0.747 |
0.76 |
0.291 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
but in these two we must of necessity suffer with christ, if we would be glorified with him |
False |
0.716 |
0.583 |
0.097 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
but in these two we must of necessity suffer with christ, if we would be glorified with him |
False |
0.701 |
0.503 |
0.097 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. if we denye him he also shall denye vs. |
but in these two we must of necessity suffer with christ, if we would be glorified with him |
False |
0.682 |
0.367 |
0.0 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
but in these two we must of necessity suffer with christ |
True |
0.631 |
0.595 |
0.233 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
but in these two we must of necessity suffer with christ |
True |
0.613 |
0.524 |
0.233 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. if we denye him he also shall denye vs. |
but in these two we must of necessity suffer with christ |
True |
0.606 |
0.339 |
0.0 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
but in these two we must of necessity suffer with christ, if we would be glorified with him |
False |
0.603 |
0.512 |
1.269 |