1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
let me pray you to iudge your selves that ye may not be judged, 1 cor |
True |
0.721 |
0.694 |
1.163 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
let me pray you to iudge your selves that ye may not be judged, 1 cor |
True |
0.721 |
0.694 |
1.163 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
let me pray you to iudge your selves that ye may not be judged, 1 cor |
True |
0.708 |
0.72 |
1.103 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
truly friends we must suffer this proud *lesh of ours to be pulled out by the roots, it will else destroy the whole body: let me pray you to iudge your selves that ye may not be judged, 1 cor. 11. 31. nay judge your selves, |
False |
0.701 |
0.45 |
0.266 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
truly friends we must suffer this proud *lesh of ours to be pulled out by the roots, it will else destroy the whole body: let me pray you to iudge your selves that ye may not be judged, 1 cor. 11. 31. nay judge your selves, |
False |
0.701 |
0.45 |
0.266 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
let me pray you to iudge your selves that ye may not be judged, 1 cor |
True |
0.696 |
0.673 |
2.38 |
Romans 14.13 (ODRV) |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
let me pray you to iudge your selves that ye may not be judged, 1 cor |
True |
0.695 |
0.404 |
2.369 |
Matthew 7.1 (Geneva) |
matthew 7.1: judge not, that ye be not iudged. |
let me pray you to iudge your selves that ye may not be judged, 1 cor |
True |
0.69 |
0.725 |
1.559 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
truly friends we must suffer this proud *lesh of ours to be pulled out by the roots, it will else destroy the whole body: let me pray you to iudge your selves that ye may not be judged, 1 cor. 11. 31. nay judge your selves, |
False |
0.688 |
0.486 |
0.252 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
truly friends we must suffer this proud *lesh of ours to be pulled out by the roots, it will else destroy the whole body: let me pray you to iudge your selves that ye may not be judged, 1 cor. 11. 31. nay judge your selves, |
False |
0.684 |
0.404 |
2.984 |
Romans 14.13 (Geneva) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but vse your iudgement rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke before his brother. |
let me pray you to iudge your selves that ye may not be judged, 1 cor |
True |
0.681 |
0.252 |
1.421 |
Matthew 7.1 (AKJV) |
matthew 7.1: iudge not, that ye be not iudged. |
let me pray you to iudge your selves that ye may not be judged, 1 cor |
True |
0.677 |
0.714 |
2.173 |
Matthew 7.1 (ODRV) |
matthew 7.1: ivdge not, that you be not iudged. |
let me pray you to iudge your selves that ye may not be judged, 1 cor |
True |
0.644 |
0.573 |
0.651 |
Matthew 7.1 (Tyndale) |
matthew 7.1: ivdge not that ye be not iudged. |
let me pray you to iudge your selves that ye may not be judged, 1 cor |
True |
0.639 |
0.564 |
1.559 |