| John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
as our saviour tells nicodemus, a man cannot enter into the kingdom of god but he must be born again, ioh |
True |
0.768 |
0.492 |
0.977 |
| John 3.5 (Tyndale) |
john 3.5: iesus answered: verely verely i saye vnto the: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
as our saviour tells nicodemus, a man cannot enter into the kingdom of god but he must be born again, ioh |
True |
0.753 |
0.33 |
1.031 |
| John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
as our saviour tells nicodemus, a man cannot enter into the kingdom of god but he must be born again, ioh |
True |
0.752 |
0.536 |
1.003 |
| John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
as our saviour tells nicodemus, a man cannot enter into the kingdom of god but he must be born again, ioh |
True |
0.746 |
0.655 |
0.702 |
| John 3.5 (ODRV) - 1 |
john 3.5: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
as our saviour tells nicodemus, a man cannot enter into the kingdom of god but he must be born again, ioh |
True |
0.744 |
0.621 |
2.617 |
| John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
as our saviour tells nicodemus, a man cannot enter into the kingdom of god but he must be born again, ioh |
True |
0.735 |
0.673 |
0.702 |
| John 3.3 (ODRV) |
john 3.3: iesvs answered, and said to him: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe, he can not see the kingdom of god. |
as our saviour tells nicodemus, a man cannot enter into the kingdom of god but he must be born again, ioh |
True |
0.717 |
0.643 |
2.308 |
| John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
as our saviour tells nicodemus, a man cannot enter into the kingdom of god but he must be born again, ioh. 3. 3 # these were his words that spake so true as never man spake: he whose words could admit of no untruth |
False |
0.703 |
0.221 |
1.956 |
| John 3.3 (Tyndale) |
john 3.3: iesus answered and sayde vnto him: verely verely i saye vnto the: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of god. |
as our saviour tells nicodemus, a man cannot enter into the kingdom of god but he must be born again, ioh |
True |
0.698 |
0.205 |
0.702 |
| John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
as our saviour tells nicodemus, a man cannot enter into the kingdom of god but he must be born again, ioh. 3. 3 # these were his words that spake so true as never man spake: he whose words could admit of no untruth |
False |
0.689 |
0.208 |
2.006 |
| John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
as our saviour tells nicodemus, a man cannot enter into the kingdom of god but he must be born again, ioh. 3. 3 # these were his words that spake so true as never man spake: he whose words could admit of no untruth |
False |
0.685 |
0.221 |
1.888 |
| John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
as our saviour tells nicodemus, a man cannot enter into the kingdom of god but he must be born again, ioh. 3. 3 # these were his words that spake so true as never man spake: he whose words could admit of no untruth |
False |
0.67 |
0.311 |
1.888 |
