Acts 17.30 (AKJV) |
acts 17.30: and the times of this ignorance god winked at, but now commandeth all men euery where to repent: |
and harden their hearts against the most importunate calls and invitation to repentance. the former times of ignorance god winked at, saith the apostle acts 17.30. that is, god was willing to pass by and overlook in agreat measure, the ignorance and impenitence of the heathen world in respect of what he doth now under the gospel, by which he commands all men every where to repent |
False |
0.846 |
0.894 |
12.666 |
Acts 17.30 (Geneva) |
acts 17.30: and the time of this ignorance god regarded not: but nowe hee admonisheth all men euery where to repent, |
and harden their hearts against the most importunate calls and invitation to repentance. the former times of ignorance god winked at, saith the apostle acts 17.30. that is, god was willing to pass by and overlook in agreat measure, the ignorance and impenitence of the heathen world in respect of what he doth now under the gospel, by which he commands all men every where to repent |
False |
0.832 |
0.582 |
7.452 |
Acts 17.30 (Tyndale) |
acts 17.30: and the tyme of this ignoraunce god regarded not: but now he byddeth all men every where repent |
and harden their hearts against the most importunate calls and invitation to repentance. the former times of ignorance god winked at, saith the apostle acts 17.30. that is, god was willing to pass by and overlook in agreat measure, the ignorance and impenitence of the heathen world in respect of what he doth now under the gospel, by which he commands all men every where to repent |
False |
0.807 |
0.312 |
5.081 |
Acts 17.30 (Geneva) - 0 |
acts 17.30: and the time of this ignorance god regarded not: |
the former times of ignorance god winked at, saith the apostle acts 17 |
True |
0.768 |
0.666 |
3.213 |
Acts 17.30 (Tyndale) - 0 |
acts 17.30: and the tyme of this ignoraunce god regarded not: |
the former times of ignorance god winked at, saith the apostle acts 17 |
True |
0.748 |
0.523 |
1.513 |
Acts 17.30 (AKJV) |
acts 17.30: and the times of this ignorance god winked at, but now commandeth all men euery where to repent: |
the former times of ignorance god winked at, saith the apostle acts 17 |
True |
0.725 |
0.89 |
7.109 |
Acts 17.30 (Tyndale) |
acts 17.30: and the tyme of this ignoraunce god regarded not: but now he byddeth all men every where repent |
that is, god was willing to pass by and overlook in agreat measure, the ignorance and impenitence of the heathen world in respect of what he doth now under the gospel, by which he commands all men every where to repent |
True |
0.719 |
0.346 |
2.752 |
Acts 17.30 (Geneva) |
acts 17.30: and the time of this ignorance god regarded not: but nowe hee admonisheth all men euery where to repent, |
that is, god was willing to pass by and overlook in agreat measure, the ignorance and impenitence of the heathen world in respect of what he doth now under the gospel, by which he commands all men every where to repent |
True |
0.716 |
0.57 |
3.913 |
Acts 17.30 (AKJV) |
acts 17.30: and the times of this ignorance god winked at, but now commandeth all men euery where to repent: |
that is, god was willing to pass by and overlook in agreat measure, the ignorance and impenitence of the heathen world in respect of what he doth now under the gospel, by which he commands all men every where to repent |
True |
0.702 |
0.807 |
4.229 |
Acts 17.30 (ODRV) |
acts 17.30: and the times truly of this ignorance whereas god dispised, now he denounceth vnto men that al euery where doe penance, |
the former times of ignorance god winked at, saith the apostle acts 17 |
True |
0.658 |
0.511 |
3.938 |