| Ephesians 4.15 (AKJV) |
ephesians 4.15: but speaking the trueth in loue, may grow vp into him in all things which is the head, euen christ: |
speaking the truth in love, we may grow up into him in all things [ increase in or unto him ] which is the head |
True |
0.861 |
0.957 |
6.601 |
| Ephesians 4.15 (Geneva) |
ephesians 4.15: but let vs folowe the truth in loue, and in all things, grow vp into him, which is the head, that is, christ. |
speaking the truth in love, we may grow up into him in all things [ increase in or unto him ] which is the head |
True |
0.847 |
0.935 |
5.753 |
| Ephesians 4.15 (AKJV) |
ephesians 4.15: but speaking the trueth in loue, may grow vp into him in all things which is the head, euen christ: |
saith, all was to this end, that speaking the truth in love, we may grow up into him in all things [ increase in or unto him ] which is the head, even christ |
True |
0.844 |
0.947 |
7.855 |
| Ephesians 4.15 (ODRV) |
ephesians 4.15: but doing the truth in charitie, let vs in al things grow in him which is the head, christ: |
speaking the truth in love, we may grow up into him in all things [ increase in or unto him ] which is the head |
True |
0.834 |
0.86 |
5.753 |
| Ephesians 4.15 (AKJV) |
ephesians 4.15: but speaking the trueth in loue, may grow vp into him in all things which is the head, euen christ: |
saith, all was to this end, that speaking the truth in love, we may grow up into him in all things [ increase in or unto him ] which is the head |
True |
0.827 |
0.934 |
7.62 |
| Ephesians 4.15 (Geneva) |
ephesians 4.15: but let vs folowe the truth in loue, and in all things, grow vp into him, which is the head, that is, christ. |
saith, all was to this end, that speaking the truth in love, we may grow up into him in all things [ increase in or unto him ] which is the head, even christ |
True |
0.821 |
0.893 |
6.959 |
| Ephesians 4.15 (Tyndale) |
ephesians 4.15: but let vs folowe the trueth in loue and in all thynges growe in him which is the heed that ys to saye christ |
speaking the truth in love, we may grow up into him in all things [ increase in or unto him ] which is the head |
True |
0.819 |
0.804 |
0.0 |
| Ephesians 4.15 (Geneva) |
ephesians 4.15: but let vs folowe the truth in loue, and in all things, grow vp into him, which is the head, that is, christ. |
saith, all was to this end, that speaking the truth in love, we may grow up into him in all things [ increase in or unto him ] which is the head |
True |
0.813 |
0.89 |
6.731 |
| Ephesians 4.15 (ODRV) |
ephesians 4.15: but doing the truth in charitie, let vs in al things grow in him which is the head, christ: |
saith, all was to this end, that speaking the truth in love, we may grow up into him in all things [ increase in or unto him ] which is the head, even christ |
True |
0.806 |
0.455 |
6.959 |
| Ephesians 4.15 (ODRV) |
ephesians 4.15: but doing the truth in charitie, let vs in al things grow in him which is the head, christ: |
saith, all was to this end, that speaking the truth in love, we may grow up into him in all things [ increase in or unto him ] which is the head |
True |
0.799 |
0.391 |
6.731 |
| Ephesians 4.15 (Tyndale) |
ephesians 4.15: but let vs folowe the trueth in loue and in all thynges growe in him which is the heed that ys to saye christ |
saith, all was to this end, that speaking the truth in love, we may grow up into him in all things [ increase in or unto him ] which is the head |
True |
0.781 |
0.18 |
0.0 |
| Ephesians 4.15 (AKJV) |
ephesians 4.15: but speaking the trueth in loue, may grow vp into him in all things which is the head, euen christ: |
all this we may read in those words of st. paul, ephes. 4. 15, 16. where the apostle telling us what care christ took after his ascension into heaven for the planting and governing of his church upon earth, the edifying of the body of christ, as he expresseth himself, v. 12. saith, all was to this end, that speaking the truth in love, we may grow up into him in all things [ increase in or unto him ] which is the head, even christ |
False |
0.701 |
0.907 |
15.886 |
| Ephesians 4.16 (Geneva) |
ephesians 4.16: by whome al the body being coupled and knit together by euery ioynt, for ye furniture therof (according to the effectual power, which is in the measure of euery part) receiueth increase of the body, vnto the edifying of itselfe in loue. |
all this we may read in those words of st. paul, ephes. 4. 15, 16. where the apostle telling us what care christ took after his ascension into heaven for the planting and governing of his church upon earth, the edifying of the body of christ, as he expresseth himself, v. 12. saith, all was to this end, that speaking the truth in love, we may grow up into him in all things [ increase in or unto him ] which is the head, even christ |
False |
0.671 |
0.175 |
7.185 |
| Ephesians 4.15 (Geneva) |
ephesians 4.15: but let vs folowe the truth in loue, and in all things, grow vp into him, which is the head, that is, christ. |
all this we may read in those words of st. paul, ephes. 4. 15, 16. where the apostle telling us what care christ took after his ascension into heaven for the planting and governing of his church upon earth, the edifying of the body of christ, as he expresseth himself, v. 12. saith, all was to this end, that speaking the truth in love, we may grow up into him in all things [ increase in or unto him ] which is the head, even christ |
False |
0.665 |
0.878 |
14.974 |
| Ephesians 4.15 (ODRV) |
ephesians 4.15: but doing the truth in charitie, let vs in al things grow in him which is the head, christ: |
all this we may read in those words of st. paul, ephes. 4. 15, 16. where the apostle telling us what care christ took after his ascension into heaven for the planting and governing of his church upon earth, the edifying of the body of christ, as he expresseth himself, v. 12. saith, all was to this end, that speaking the truth in love, we may grow up into him in all things [ increase in or unto him ] which is the head, even christ |
False |
0.652 |
0.476 |
14.974 |
| Ephesians 4.12 (AKJV) |
ephesians 4.12: for the perfecting of the saints, for the worke of the ministerie, for the edifying of the body of christ: |
where the apostle telling us what care christ took after his ascension into heaven for the planting and governing of his church upon earth, the edifying of the body of christ |
True |
0.604 |
0.683 |
8.364 |