| Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
the unity of the spirit may be kept in the bond of peace |
True |
0.902 |
0.929 |
0.111 |
| Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
the unity of the spirit may be kept in the bond of peace |
True |
0.902 |
0.929 |
0.111 |
| Ephesians 4.3 (ODRV) |
ephesians 4.3: careful to keep the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
the unity of the spirit may be kept in the bond of peace |
True |
0.885 |
0.917 |
0.117 |
| Psalms 122.3 (AKJV) |
psalms 122.3: ierusalem is builded as a citie, that is compact together: |
that our ierusalem may be as a city that is compact together, psal |
True |
0.88 |
0.916 |
0.133 |
| Psalms 122.3 (Geneva) |
psalms 122.3: ierusalem is builded as a citie, that is compact together in it selfe: |
that our ierusalem may be as a city that is compact together, psal |
True |
0.874 |
0.905 |
0.125 |
| Ephesians 4.3 (Tyndale) |
ephesians 4.3: and that ye be dyliget to kepe the vnitie of the sprete in the bonde of peace |
the unity of the spirit may be kept in the bond of peace |
True |
0.834 |
0.905 |
0.035 |
| Psalms 121.3 (ODRV) |
psalms 121.3: ierusalem, which is built as a citie: whose participation is together in it self. |
that our ierusalem may be as a city that is compact together, psal |
True |
0.818 |
0.626 |
0.125 |
| Psalms 55.14 (AKJV) |
psalms 55.14: wee tooke sweet counsell together, and walked vnto the house of god in companie. |
that we may yet see those happy days, wherein we may take sweet counsel together, and walk unto the house of god in company, psal |
True |
0.815 |
0.873 |
0.595 |
| Ephesians 4.3 (Vulgate) |
ephesians 4.3: solliciti servare unitatem spiritus in vinculo pacis. |
the unity of the spirit may be kept in the bond of peace |
True |
0.793 |
0.625 |
0.0 |
| Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
also sufficiently convinced that it is every mans both duty and interest, strenuously to endeavour all he can in his proper place and calling, that the unity of the spirit may be kept in the bond of peace |
True |
0.71 |
0.794 |
1.145 |
| Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
also sufficiently convinced that it is every mans both duty and interest, strenuously to endeavour all he can in his proper place and calling, that the unity of the spirit may be kept in the bond of peace |
True |
0.71 |
0.794 |
1.145 |
| Ephesians 4.3 (ODRV) |
ephesians 4.3: careful to keep the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
also sufficiently convinced that it is every mans both duty and interest, strenuously to endeavour all he can in his proper place and calling, that the unity of the spirit may be kept in the bond of peace |
True |
0.701 |
0.808 |
1.19 |
| Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
let us now suppose, not only that all who read this are in profession christians, but also sufficiently convinced that it is every mans both duty and interest, strenuously to endeavour all he can in his proper place and calling, that the unity of the spirit may be kept in the bond of peace, as the apostle exhorteth, ephes |
True |
0.697 |
0.837 |
0.111 |
| Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
let us now suppose, not only that all who read this are in profession christians, but also sufficiently convinced that it is every mans both duty and interest, strenuously to endeavour all he can in his proper place and calling, that the unity of the spirit may be kept in the bond of peace, as the apostle exhorteth, ephes |
True |
0.697 |
0.837 |
0.111 |
| Ephesians 4.3 (Tyndale) |
ephesians 4.3: and that ye be dyliget to kepe the vnitie of the sprete in the bonde of peace |
let us now suppose, not only that all who read this are in profession christians, but also sufficiently convinced that it is every mans both duty and interest, strenuously to endeavour all he can in his proper place and calling, that the unity of the spirit may be kept in the bond of peace, as the apostle exhorteth, ephes |
True |
0.689 |
0.562 |
0.035 |
| Ephesians 4.3 (Tyndale) |
ephesians 4.3: and that ye be dyliget to kepe the vnitie of the sprete in the bonde of peace |
also sufficiently convinced that it is every mans both duty and interest, strenuously to endeavour all he can in his proper place and calling, that the unity of the spirit may be kept in the bond of peace |
True |
0.687 |
0.619 |
0.0 |
| Ephesians 4.3 (ODRV) |
ephesians 4.3: careful to keep the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
let us now suppose, not only that all who read this are in profession christians, but also sufficiently convinced that it is every mans both duty and interest, strenuously to endeavour all he can in his proper place and calling, that the unity of the spirit may be kept in the bond of peace, as the apostle exhorteth, ephes |
True |
0.68 |
0.875 |
0.117 |
| Ephesians 4.3 (Vulgate) |
ephesians 4.3: solliciti servare unitatem spiritus in vinculo pacis. |
let us now suppose, not only that all who read this are in profession christians, but also sufficiently convinced that it is every mans both duty and interest, strenuously to endeavour all he can in his proper place and calling, that the unity of the spirit may be kept in the bond of peace, as the apostle exhorteth, ephes |
True |
0.641 |
0.452 |
0.0 |