| Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
and as much as in them lieth, live peaceably with all men, rom |
True |
0.888 |
0.908 |
1.482 |
| Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
and as much as in them lieth, live peaceably with all men, rom |
True |
0.853 |
0.768 |
0.159 |
| Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
and as much as in them lieth, live peaceably with all men, rom |
True |
0.832 |
0.602 |
0.167 |
| Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
and as much as in them lieth, live peaceably with all men, rom |
True |
0.823 |
0.523 |
0.144 |
| Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
and as much as in them lieth, live peaceably with all men, rom |
True |
0.814 |
0.221 |
0.0 |
| Philippians 3.17 (Tyndale) |
philippians 3.17: brethren be folowers of and me loke on them which walke even so as ye have vs for an ensample. |
but that they should teach others also to walk so as they had them for an example, phil |
True |
0.697 |
0.622 |
0.0 |
| James 4.5 (Tyndale) |
james 4.5: ether do ye thinke that the scripture sayth in vayne the sprite that dwelleth in you lusteth even contrary to envie: |
whereas there is among you envying, |
True |
0.672 |
0.386 |
0.0 |
| Philippians 3.17 (Geneva) |
philippians 3.17: brethren, bee followers of mee, and looke on them, which walke so, as yee haue vs for an ensample. |
but that they should teach others also to walk so as they had them for an example, phil |
True |
0.669 |
0.795 |
0.0 |
| Galatians 5.21 (Geneva) |
galatians 5.21: enuie, murthers, drunkennesse, gluttonie, and such like, whereof i tell you before, as i also haue tolde you before, that they which doe such things, shall not inherite the kingdome of god. |
the apostle ranketh strifes among the works of the flesh, which they that do shall not inherit the kingdom of god, gal |
True |
0.663 |
0.432 |
0.453 |
| Galatians 5.21 (AKJV) |
galatians 5.21: enuyings, murthers, drunkennesse, reuellings, and such like: of the which i tell you before, as i haue also tolde you in time past, that they which do such things shall not inherite the kingdome of god. |
the apostle ranketh strifes among the works of the flesh, which they that do shall not inherit the kingdom of god, gal |
True |
0.662 |
0.511 |
0.453 |
| Galatians 5.21 (ODRV) |
galatians 5.21: enuies, murders, ebrieties, commessations, and such like. which i fore-tel you, as i haue fore-told you, that they which doe such things, shal not obteine the kingdom of god. |
the apostle ranketh strifes among the works of the flesh, which they that do shall not inherit the kingdom of god, gal |
True |
0.652 |
0.327 |
1.75 |
| Philippians 3.17 (AKJV) |
philippians 3.17: brethren, be followers together of me, and marke them which walke so, as ye haue vs for an ensample. |
but that they should teach others also to walk so as they had them for an example, phil |
True |
0.651 |
0.793 |
0.0 |
| James 3.16 (Geneva) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill workes. |
whereas there is among you envying, |
True |
0.644 |
0.682 |
0.0 |
| James 3.16 (AKJV) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is confusion, and euery euill worke. |
whereas there is among you envying, |
True |
0.635 |
0.612 |
0.0 |
| James 3.14 (Geneva) |
james 3.14: but if ye haue bitter enuying and strife in your hearts, reioyce not, neither be liars against the trueth. |
whereas there is among you envying, |
True |
0.616 |
0.539 |
0.0 |
| James 4.5 (Geneva) |
james 4.5: doe ye thinke that the scripture sayeth in vaine, the spirit that dwelleth in vs, lusteth after enuie? |
whereas there is among you envying, |
True |
0.611 |
0.418 |
0.0 |
| James 4.5 (ODRV) |
james 4.5: or doe you thinke that the scripture saith in vaine: to enuie doth the spirit couet which dwelleth in you? |
whereas there is among you envying, |
True |
0.609 |
0.434 |
0.0 |
| James 3.14 (AKJV) |
james 3.14: but if ye haue bitter enuying and strife in your hearts glory not, and lie not against the trueth. |
whereas there is among you envying, |
True |
0.602 |
0.566 |
0.0 |