Ephesians 4.23 (Geneva) |
ephesians 4.23: and be renued in the spirit of your minde, |
renovari spiritu mentis nostrae, to be renew'd in the spirit of our mind, in our opinions, in our sentiments, in our judgments, |
False |
0.715 |
0.512 |
1.606 |
Ephesians 4.23 (ODRV) |
ephesians 4.23: and be renewed in the spirit of your mind: |
renovari spiritu mentis nostrae, to be renew'd in the spirit of our mind, in our opinions, in our sentiments, in our judgments, |
False |
0.714 |
0.621 |
4.603 |
Ephesians 4.23 (AKJV) |
ephesians 4.23: and bee renewed in the spirit of your minde: |
renovari spiritu mentis nostrae, to be renew'd in the spirit of our mind, in our opinions, in our sentiments, in our judgments, |
False |
0.713 |
0.622 |
1.527 |
Ephesians 4.23 (Tyndale) |
ephesians 4.23: and be ye renued in the sprete of youre myndes |
renovari spiritu mentis nostrae, to be renew'd in the spirit of our mind, in our opinions, in our sentiments, in our judgments, |
False |
0.7 |
0.226 |
0.0 |
Ephesians 4.23 (Vulgate) |
ephesians 4.23: renovamini autem spiritu mentis vestrae, |
renovari spiritu mentis nostrae, to be renew'd in the spirit of our mind, in our opinions, in our sentiments, in our judgments, |
False |
0.645 |
0.642 |
5.428 |