Early English Printed Sermons


The trovblers trovbled, or, Achan condemned and execvted. a sermon preached before sundry of the honourable House of Commons at Westminster, April 4, 1641. / By Samuel Fairecloth, pastor of the congregation of Ketton in Suffolke.

Faireclough, Samuel, 1594-1677
Publisher: Printed by R Cotes for Henry Overton and are to be sold at his Shop at the entrance into Popes head Alley out of Lumbard street
Place of Publication: London
Publication Year: 1641
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A39599 ESTC ID: R430 STC ID: F109
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Joshua VII, 25; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 416 located on Image 4

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and shall not Ioshua justly extirpate Achans, for Achans unjust extirpation of Israel? Eye for Eye, Tooth for Tooth, that justice may measure them the measure they would have measured to us, is not onely equall but necessary, nam quid adempta juvat spinis de pluribus una ▪ what profits us, and shall not Ioshua justly extirpate Achans, for Achans unjust extirpation of Israel? Eye for Eye, Tooth for Tooth, that Justice may measure them the measure they would have measured to us, is not only equal but necessary, nam quid adempta Juvat spinis de Pluribus una ▪ what profits us, cc vmb xx np1 av-j vvi np1, p-acp np1 j n1 pp-f np1? n1 p-acp n1, n1 p-acp n1, cst n1 vmb vvi pno32 dt n1 pns32 vmd vhi vvn p-acp pno12, vbz xx av-j j-jn p-acp j, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la ▪ r-crq vvz pno12,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Exodus 21.24 (AKJV); Exodus 21.24 (Geneva); Exodus 21.24 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Exodus 21.24 (Geneva) exodus 21.24: eye for eye, tooth for tooth, hande for hand, foote for foote, eye for eye, tooth for tooth True 0.695 0.905 2.365
Exodus 21.24 (AKJV) exodus 21.24: eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foote for foote, eye for eye, tooth for tooth True 0.695 0.901 2.365
Exodus 21.24 (ODRV) exodus 21.24: eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foote for foote, eye for eye, tooth for tooth True 0.695 0.901 2.365
Matthew 5.38 (ODRV) matthew 5.38: you have heard that it was sayd, an eye for an eye, and a tooth for a tooth. eye for eye, tooth for tooth True 0.667 0.911 2.508
Matthew 5.38 (Geneva) matthew 5.38: ye haue heard that it hath bene sayd, an eye for an eye, and a tooth for a tooth. eye for eye, tooth for tooth True 0.648 0.922 2.236
Matthew 5.38 (Tyndale) matthew 5.38: ye have hearde how it ys sayd an eye for an eye: a tothe for a tothe. eye for eye, tooth for tooth True 0.626 0.497 1.182
Matthew 5.38 (AKJV) matthew 5.38: yee haue heard that it hath beene said, an eie for an eie, and a tooth for a tooth. eye for eye, tooth for tooth True 0.615 0.91 1.118
Matthew 5.38 (Vulgate) matthew 5.38: audistis quia dictum est: oculum pro oculo, et dentem pro dente. eye for eye, tooth for tooth True 0.607 0.559 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers