2 Paralipomenon 35.21 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 35.21: but he sent messengers to him, saying: what have i to do with thee, o king of juda? i come not against thee this day, but i fight against another house, to which god hath commanded me to go in haste: forbear to do against god, who is with me, lest he kill thee. |
but against the house wherewith i have war: for god commanded me to make hast: forbear thee from medling with god, who is with me, that he destroy thee not |
False |
0.646 |
0.418 |
4.065 |
2 Chronicles 35.21 (AKJV) |
2 chronicles 35.21: but hee sent embassadours to him, saying, what haue i to doe with thee, thou king of iudah? i come not against thee this day, but against the house, wherewith i haue warre: for god commaunded mee to make haste: forbeare thee from medling with god, who is with mee, that hee destroy thee not. |
but against the house wherewith i have war: for god commanded me to make hast: forbear thee from medling with god, who is with me, that he destroy thee not |
False |
0.643 |
0.927 |
5.32 |
2 Paralipomenon 35.21 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 35.21: but he sent messengers to him, saying: what have i to do with thee, o king of juda? i come not against thee this day, but i fight against another house, to which god hath commanded me to go in haste: forbear to do against god, who is with me, lest he kill thee. |
but against the house wherewith i have war: for god commanded me to make hast: forbear thee from medling with god, who is with me |
True |
0.638 |
0.377 |
3.443 |
2 Chronicles 35.21 (AKJV) |
2 chronicles 35.21: but hee sent embassadours to him, saying, what haue i to doe with thee, thou king of iudah? i come not against thee this day, but against the house, wherewith i haue warre: for god commaunded mee to make haste: forbeare thee from medling with god, who is with mee, that hee destroy thee not. |
but against the house wherewith i have war: for god commanded me to make hast: forbear thee from medling with god, who is with me |
True |
0.635 |
0.933 |
2.857 |