| 1 Corinthians 15.43 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. |
raised in strength, sown in dishonour, raised in glory |
True |
0.826 |
0.941 |
0.149 |
| 1 Corinthians 15.43 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: |
raised in strength, sown in dishonour, raised in glory |
True |
0.804 |
0.945 |
0.156 |
| 1 Corinthians 15.43 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, and is raysed in glory: |
raised in strength, sown in dishonour, raised in glory |
True |
0.798 |
0.94 |
1.823 |
| 1 Corinthians 15.43 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonoure and ryseth in honoure. |
raised in strength, sown in dishonour, raised in glory |
True |
0.764 |
0.881 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.43 (ODRV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. it is sowen in infirmitie, it shal rise in power. |
in like manner our bodies are sown in weakness, but raised in strength, sown in dishonour, raised in glory |
False |
0.762 |
0.897 |
0.774 |
| 1 Corinthians 15.43 (AKJV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: it is sowen in weakenesse, it is raysed in power: |
in like manner our bodies are sown in weakness, but raised in strength, sown in dishonour, raised in glory |
False |
0.75 |
0.866 |
0.839 |
| 1 Corinthians 15.43 (Geneva) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, and is raysed in glory: it is sowen in weakenesse, and is raysed in power. |
in like manner our bodies are sown in weakness, but raised in strength, sown in dishonour, raised in glory |
False |
0.743 |
0.894 |
2.734 |
| 1 Corinthians 15.43 (Tyndale) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonoure and ryseth in honoure. it is sowe in weaknes and ryseth in power. |
in like manner our bodies are sown in weakness, but raised in strength, sown in dishonour, raised in glory |
False |
0.696 |
0.815 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
in like manner our bodies are sown in weakness, but raised in strength, sown in dishonour, raised in glory |
False |
0.685 |
0.724 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.42: it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
in like manner our bodies are sown in weakness, but raised in strength, sown in dishonour, raised in glory |
False |
0.673 |
0.686 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
in like manner our bodies are sown in weakness, but raised in strength, sown in dishonour, raised in glory |
False |
0.637 |
0.668 |
5.236 |