| John 14.28 (Geneva) - 1 |
john 14.28: if ye loued me, ye would verely reioyce, because i said, i goe vnto the father: |
though we lost the comfort of his bodily presence by it, yet if we loved him we would rejoyce because he went to the father, joh 14 |
True |
0.705 |
0.786 |
0.745 |
| John 14.28 (ODRV) - 1 |
john 14.28: if you loued me, you would be glad verily, that i goe to the father: |
though we lost the comfort of his bodily presence by it, yet if we loved him we would rejoyce because he went to the father, joh 14 |
True |
0.699 |
0.618 |
0.862 |
| John 16.17 (AKJV) |
john 16.17: then saide some of his disciples among themselues, what is this that he saith vnto vs, a litle while, and ye shal not see me: and againe, a litle while, and ye shall see me: and, because i goe to the father? |
though we lost the comfort of his bodily presence by it, yet if we loved him we would rejoyce because he went to the father, joh 14 |
True |
0.677 |
0.403 |
0.486 |
| John 16.17 (Geneva) |
john 16.17: then said some of his disciples among them selues, what is this that he saieth vnto vs, a litle while, and ye shall not see me, and againe, a litle while, and ye shall see me, and, for i goe to the father. |
though we lost the comfort of his bodily presence by it, yet if we loved him we would rejoyce because he went to the father, joh 14 |
True |
0.673 |
0.297 |
0.486 |
| John 16.17 (ODRV) |
john 16.17: some therfore of his disciples said one to another: what is this that he saith to vs: a litle while, and you shal not see me; and againe a litle while and you shal see me, and, because i goe to the father? |
though we lost the comfort of his bodily presence by it, yet if we loved him we would rejoyce because he went to the father, joh 14 |
True |
0.671 |
0.342 |
0.531 |
| John 14.28 (Tyndale) |
john 14.28: ye have hearde how i sayde vnto you: i go and come agayne vnto you. if ye loved me ye wolde verely reioyce because i sayde i go vnto the father. |
though we lost the comfort of his bodily presence by it, yet if we loved him we would rejoyce because he went to the father, joh 14 |
True |
0.65 |
0.782 |
3.06 |
| John 14.28 (AKJV) |
john 14.28: ye haue heard how i saide vnto you, i goe away, and come againe vnto you. if ye loued mee, yee would reioyce, because i said, i go vnto the father: for my father is greater then i. |
though we lost the comfort of his bodily presence by it, yet if we loved him we would rejoyce because he went to the father, joh 14 |
True |
0.642 |
0.761 |
0.765 |