| Romans 2.21 (ODRV) - 0 |
romans 2.21: thou therfore that teachest another, teachest not thy self: |
thou that teachest another, (saith the apostle) teachest thou not thy self |
True |
0.935 |
0.908 |
2.207 |
| Romans 2.21 (Tyndale) - 0 |
romans 2.21: but thou which teachest another teachest not thy selfe. |
thou that teachest another, (saith the apostle) teachest thou not thy self |
True |
0.927 |
0.888 |
0.325 |
| Romans 2.21 (AKJV) - 0 |
romans 2.21: thou therefore which teachest another, teachest thou not thy selfe? |
thou that teachest another, (saith the apostle) teachest thou not thy self |
True |
0.922 |
0.895 |
0.434 |
| Romans 2.21 (Geneva) - 0 |
romans 2.21: thou therefore, which teachest another, teachest thou not thy selfe? |
thou that teachest another, (saith the apostle) teachest thou not thy self |
True |
0.917 |
0.881 |
0.434 |
| Romans 2.21 (Vulgate) - 0 |
romans 2.21: qui ergo alium doces, teipsum non doces: |
thou that teachest another, (saith the apostle) teachest thou not thy self |
True |
0.848 |
0.337 |
0.0 |
| Romans 2.21 (Geneva) |
romans 2.21: thou therefore, which teachest another, teachest thou not thy selfe? thou that preachest, a man should not steale, doest thou steale? |
if not duly reproved them, (for to these left handed blows of secret censurings, we are more apt than to the fair and open strokes of just and due reproofs) and will you practise the same things, you criminate and censure others for? thou that teachest another, (saith the apostle) teachest thou not thy self? rom. 2.21 |
False |
0.713 |
0.64 |
1.333 |
| Romans 2.21 (AKJV) |
romans 2.21: thou therefore which teachest another, teachest thou not thy selfe? thou that preachest a man should not steale, doest thou steale? |
if not duly reproved them, (for to these left handed blows of secret censurings, we are more apt than to the fair and open strokes of just and due reproofs) and will you practise the same things, you criminate and censure others for? thou that teachest another, (saith the apostle) teachest thou not thy self? rom. 2.21 |
False |
0.712 |
0.673 |
1.333 |
| Romans 2.21 (ODRV) |
romans 2.21: thou therfore that teachest another, teachest not thy self: that preachest, men ought not to steale, thou stealest: |
if not duly reproved them, (for to these left handed blows of secret censurings, we are more apt than to the fair and open strokes of just and due reproofs) and will you practise the same things, you criminate and censure others for? thou that teachest another, (saith the apostle) teachest thou not thy self? rom. 2.21 |
False |
0.696 |
0.666 |
2.617 |
| Romans 2.21 (Tyndale) |
romans 2.21: but thou which teachest another teachest not thy selfe. thou preachest a man shuld not steale: and yet thou stealest. |
if not duly reproved them, (for to these left handed blows of secret censurings, we are more apt than to the fair and open strokes of just and due reproofs) and will you practise the same things, you criminate and censure others for? thou that teachest another, (saith the apostle) teachest thou not thy self? rom. 2.21 |
False |
0.677 |
0.591 |
1.314 |