| John 17.18 (AKJV) |
john 17.18: as thou hast sent mee into the world: euen so haue i also sent them into the world. |
as thou hast sent me into the world, even so have i also sent them into the world, joh |
True |
0.965 |
0.947 |
2.395 |
| John 17.18 (Geneva) |
john 17.18: as thou diddest send me into the world, so haue i sent them into the world. |
as thou hast sent me into the world, even so have i also sent them into the world, joh |
True |
0.955 |
0.892 |
1.02 |
| John 17.18 (ODRV) |
john 17.18: as thou didst send me into the world, i also haue sent them into the world. |
as thou hast sent me into the world, even so have i also sent them into the world, joh |
True |
0.953 |
0.912 |
1.02 |
| John 17.18 (Tyndale) |
john 17.18: as thou dyddest send me into the worlde even so have i sent them into the worlde |
as thou hast sent me into the world, even so have i also sent them into the world, joh |
True |
0.949 |
0.894 |
0.546 |
| John 17.18 (Wycliffe) |
john 17.18: as thou sentist me in to the world, also y sente hem in to the world. |
as thou hast sent me into the world, even so have i also sent them into the world, joh |
True |
0.922 |
0.531 |
0.672 |
| John 20.21 (AKJV) - 1 |
john 20.21: as my father hath sent me, euen so send i you. |
as my father hath sent me, so have i sent you |
True |
0.9 |
0.881 |
0.53 |
| John 20.21 (Tyndale) - 2 |
john 20.21: as my father sent me even so sende i you. |
as my father hath sent me, so have i sent you |
True |
0.898 |
0.775 |
0.0 |
| John 20.21 (ODRV) - 2 |
john 20.21: as my father hath sent me, i also doe send you. |
as my father hath sent me, so have i sent you |
True |
0.892 |
0.827 |
0.53 |
| John 17.18 (AKJV) |
john 17.18: as thou hast sent mee into the world: euen so haue i also sent them into the world. |
as thou hast sent me into the world, even so have i also sent them into the world, joh. 17.18. and so ioh. 20.21. as my father hath sent me, so have i sent you |
False |
0.886 |
0.918 |
3.128 |
| John 17.18 (Geneva) |
john 17.18: as thou diddest send me into the world, so haue i sent them into the world. |
as thou hast sent me into the world, even so have i also sent them into the world, joh. 17.18. and so ioh. 20.21. as my father hath sent me, so have i sent you |
False |
0.87 |
0.697 |
1.75 |
| John 17.18 (ODRV) |
john 17.18: as thou didst send me into the world, i also haue sent them into the world. |
as thou hast sent me into the world, even so have i also sent them into the world, joh. 17.18. and so ioh. 20.21. as my father hath sent me, so have i sent you |
False |
0.867 |
0.867 |
1.75 |
| John 17.18 (Tyndale) |
john 17.18: as thou dyddest send me into the worlde even so have i sent them into the worlde |
as thou hast sent me into the world, even so have i also sent them into the world, joh. 17.18. and so ioh. 20.21. as my father hath sent me, so have i sent you |
False |
0.866 |
0.852 |
1.301 |
| John 20.21 (Wycliffe) - 1 |
john 20.21: as the fadir sente me, y sende you. |
as my father hath sent me, so have i sent you |
True |
0.818 |
0.337 |
0.0 |
| John 6.57 (Tyndale) - 0 |
john 6.57: as the lyvinge father hath sent me even so lyve i by my father: |
as my father hath sent me, so have i sent you |
True |
0.752 |
0.726 |
0.504 |
| John 20.21 (Geneva) |
john 20.21: then saide iesus to them againe, peace be vnto you: as my father sent me, so sende i you. |
as my father hath sent me, so have i sent you |
True |
0.686 |
0.829 |
0.0 |
| John 6.57 (ODRV) |
john 6.57: as the liuing father hath sent me, and i liue by the father: and he that eateth me, the same also shal liue by me. |
as my father hath sent me, so have i sent you |
True |
0.671 |
0.569 |
0.441 |
| John 6.57 (Geneva) |
john 6.57: as that liuing father hath sent me, so liue i by the father, and he that eateth me, euen he shall liue by me. |
as my father hath sent me, so have i sent you |
True |
0.662 |
0.716 |
0.423 |
| John 6.57 (AKJV) |
john 6.57: as the liuing father hath sent me, and i liue by the father: so, he that eateth me, euen he shall liue by me. |
as my father hath sent me, so have i sent you |
True |
0.64 |
0.631 |
0.423 |
