


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | if these things be done (in Christ) a green tree, what will be done (to thee) the dry tree? |
if these things be done (in christ) a green tree, what will be done (to thee) the dry tree? Luk. 23.31. That is, if God so deal with me, that am not only innocent, but like a green and fruitful tree, full of all delectable fruits of holiness; | cs d n2 vbb vdn (p-acp np1) dt j-jn n1, r-crq vmb vbi vdn (p-acp pno21) dt j n1? np1 crd. cst vbz, cs np1 av vvi p-acp pno11, cst vbm xx av-j j-jn, cc-acp av-j dt j-jn cc j n1, j pp-f d j n2 pp-f n1; |
| Note 0 | NONLATINALPHABET ita Theophil•ctus pul herimè NONLATINALPHABET. | ita Theophil•ctus pull herimè. | fw-la fw-la vvi fw-la. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 23.31 (Tyndale) | luke 23.31: for yf they do this to a grene tree what shalbe done to the drye? | if these things be done (in christ) a green tree, what will be done (to thee) the dry tree | True | 0.672 | 0.702 | 4.124 |
| Luke 23.31 (Geneva) | luke 23.31: for if they doe these things to a greene tree, what shalbe done to the drie? | if these things be done (in christ) a green tree, what will be done (to thee) the dry tree | True | 0.657 | 0.881 | 6.111 |
| Luke 23.31 (Geneva) | luke 23.31: for if they doe these things to a greene tree, what shalbe done to the drie? | if these things be done (in christ) a green tree, what will be done (to thee) the dry tree? luk. 23.31. that is, if god so deal with me, that am not only innocent, but like a green and fruitful tree, full of all delectable fruits of holiness | False | 0.655 | 0.663 | 11.813 |
| Luke 23.31 (AKJV) | luke 23.31: for if they doe these things in a green tree, what shalbe done in the drie? | if these things be done (in christ) a green tree, what will be done (to thee) the dry tree | True | 0.639 | 0.836 | 9.209 |
| Luke 23.31 (AKJV) | luke 23.31: for if they doe these things in a green tree, what shalbe done in the drie? | if these things be done (in christ) a green tree, what will be done (to thee) the dry tree? luk. 23.31. that is, if god so deal with me, that am not only innocent, but like a green and fruitful tree, full of all delectable fruits of holiness | False | 0.637 | 0.562 | 17.974 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Luk. 23.31. | Luke 23.31 |


