| John 14.2 (ODRV) |
john 14.2: in my fathers house there be many mansions. if not, i would haue told you, because i goe to prepare you a place. |
in my fathers house are many mansions, if it were not so, i would have told you |
False |
0.815 |
0.936 |
5.276 |
| John 14.2 (AKJV) |
john 14.2: in my fathers house are many mansions; if it were not so, i would haue told you: i goe to prepare a place for you. |
in my fathers house are many mansions, if it were not so, i would have told you |
False |
0.814 |
0.962 |
5.276 |
| John 14.2 (Tyndale) |
john 14.2: in my fathers housse are many mansions. if it were not so i wolde have tolde you. i go to prepare a place for you. |
in my fathers house are many mansions, if it were not so, i would have told you |
False |
0.806 |
0.948 |
2.41 |
| John 14.2 (Geneva) |
john 14.2: in my fathers house are many dwelling places: if it were not so, i would haue tolde you: i go to prepare a place for you. |
in my fathers house are many mansions, if it were not so, i would have told you |
False |
0.798 |
0.94 |
2.297 |
| John 14.2 (ODRV) |
john 14.2: in my fathers house there be many mansions. if not, i would haue told you, because i goe to prepare you a place. |
therefore he is called a faithful high-priest in things pertaining to god. heb. 2.17. he assures us we may safely trust our concerns with him. joh. 14.2. in my fathers house are many mansions, if it were not so, i would have told you |
False |
0.743 |
0.803 |
3.059 |
| John 14.2 (AKJV) |
john 14.2: in my fathers house are many mansions; if it were not so, i would haue told you: i goe to prepare a place for you. |
therefore he is called a faithful high-priest in things pertaining to god. heb. 2.17. he assures us we may safely trust our concerns with him. joh. 14.2. in my fathers house are many mansions, if it were not so, i would have told you |
False |
0.732 |
0.92 |
3.059 |
| John 14.2 (Tyndale) |
john 14.2: in my fathers housse are many mansions. if it were not so i wolde have tolde you. i go to prepare a place for you. |
therefore he is called a faithful high-priest in things pertaining to god. heb. 2.17. he assures us we may safely trust our concerns with him. joh. 14.2. in my fathers house are many mansions, if it were not so, i would have told you |
False |
0.722 |
0.903 |
1.677 |
| John 14.2 (Geneva) |
john 14.2: in my fathers house are many dwelling places: if it were not so, i would haue tolde you: i go to prepare a place for you. |
therefore he is called a faithful high-priest in things pertaining to god. heb. 2.17. he assures us we may safely trust our concerns with him. joh. 14.2. in my fathers house are many mansions, if it were not so, i would have told you |
False |
0.717 |
0.852 |
1.598 |
| John 14.2 (Vulgate) |
john 14.2: in domo patris mei mansiones multae sunt; si quominus dixissem vobis: quia vado parare vobis locum. |
in my fathers house are many mansions, if it were not so, i would have told you |
False |
0.676 |
0.687 |
0.0 |
| John 14.2 (Wycliffe) |
john 14.2: in the hous of my fadir ben many dwellyngis; if ony thing lesse, y hadde seid to you, for y go to make redi to you a place. |
in my fathers house are many mansions, if it were not so, i would have told you |
False |
0.657 |
0.31 |
0.0 |