| 3 Kings 8.27 (Douay-Rheims) - 1 |
3 kings 8.27: for if heaven, and the heavens of heavens cannot contain thee, how much less this house which i have built? |
behold the heaven, and heaven of heavens cannot contain thee, how much less this house which i have built |
True |
0.878 |
0.961 |
6.536 |
| 2 Paralipomenon 6.18 (Douay-Rheims) - 1 |
2 paralipomenon 6.18: if heaven and the heavens of heavens do not contain thee, how much less this house, which i have built? |
behold the heaven, and heaven of heavens cannot contain thee, how much less this house which i have built |
True |
0.867 |
0.958 |
6.536 |
| 2 Paralipomenon 6.18 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 6.18: is it credible then that god should dwell with men on the earth? if heaven and the heavens of heavens do not contain thee, how much less this house, which i have built? |
behold the heaven, and heaven of heavens cannot contain thee, how much less this house which i have built? but it's a far greater wonder, that god should dwell in a body of flesh, |
False |
0.756 |
0.907 |
6.369 |
| 3 Kings 8.27 (Douay-Rheims) - 1 |
3 kings 8.27: for if heaven, and the heavens of heavens cannot contain thee, how much less this house which i have built? |
behold the heaven, and heaven of heavens cannot contain thee, how much less this house which i have built? but it's a far greater wonder, that god should dwell in a body of flesh, |
False |
0.744 |
0.94 |
6.536 |
| 1 Kings 8.27 (AKJV) - 1 |
1 kings 8.27: behold, the heauen, and heauen of heauens cannot conteine thee: |
behold the heaven, and heaven of heavens cannot contain thee, how much less this house which i have built |
True |
0.733 |
0.929 |
2.035 |
| 2 Chronicles 6.18 (Geneva) |
2 chronicles 6.18: (is it true in deede that god will dwell with man on earth? beholde, the heauens, and the heauens of heauens are not able to conteine thee: how much more vnable is this house, which i haue buylt?) |
behold the heaven, and heaven of heavens cannot contain thee, how much less this house which i have built? but it's a far greater wonder, that god should dwell in a body of flesh, |
False |
0.714 |
0.738 |
1.21 |
| 1 Kings 8.27 (AKJV) |
1 kings 8.27: but will god indeede dwell on the earth? behold, the heauen, and heauen of heauens cannot conteine thee: how much lesse this house that i haue builded? |
behold the heaven, and heaven of heavens cannot contain thee, how much less this house which i have built? but it's a far greater wonder, that god should dwell in a body of flesh, |
False |
0.673 |
0.899 |
2.581 |
| 1 Kings 8.27 (Geneva) |
1 kings 8.27: is it true in deede that god will dwell on the earth? beholde, the heauens, and the heauens of heauens are not able to conteine thee: howe much more vnable is this house that i haue built? |
behold the heaven, and heaven of heavens cannot contain thee, how much less this house which i have built? but it's a far greater wonder, that god should dwell in a body of flesh, |
False |
0.659 |
0.801 |
1.629 |
| 2 Chronicles 6.18 (AKJV) |
2 chronicles 6.18: (but wil god in very deed dwell with men on the earth? behold, heauen, and the heauen of heauens cannot conteine thee: how much lesse this house which i haue built?) |
behold the heaven, and heaven of heavens cannot contain thee, how much less this house which i have built? but it's a far greater wonder, that god should dwell in a body of flesh, |
False |
0.655 |
0.912 |
2.879 |
| 2 Chronicles 6.18 (Geneva) |
2 chronicles 6.18: (is it true in deede that god will dwell with man on earth? beholde, the heauens, and the heauens of heauens are not able to conteine thee: how much more vnable is this house, which i haue buylt?) |
behold the heaven, and heaven of heavens cannot contain thee, how much less this house which i have built |
True |
0.631 |
0.809 |
0.605 |
| 2 Chronicles 6.18 (AKJV) |
2 chronicles 6.18: (but wil god in very deed dwell with men on the earth? behold, heauen, and the heauen of heauens cannot conteine thee: how much lesse this house which i haue built?) |
behold the heaven, and heaven of heavens cannot contain thee, how much less this house which i have built |
True |
0.614 |
0.947 |
2.259 |
| 1 Kings 8.27 (Geneva) |
1 kings 8.27: is it true in deede that god will dwell on the earth? beholde, the heauens, and the heauens of heauens are not able to conteine thee: howe much more vnable is this house that i haue built? |
behold the heaven, and heaven of heavens cannot contain thee, how much less this house which i have built |
True |
0.613 |
0.864 |
1.024 |