| Matthew 26.75 (ODRV) - 0 |
matthew 26.75: and peter remembered the word of iesvs which he had said: |
as to feel the powerful impressions thereof upon our hearts. thus, matth. 26.75. peter remembred the words of the lord |
True |
0.754 |
0.722 |
1.044 |
| Matthew 26.75 (ODRV) |
matthew 26.75: and peter remembered the word of iesvs which he had said: before the cock crow, thou shalt deny me thrise. and going forth, he wept bitterly. |
as to feel the powerful impressions thereof upon our hearts. thus, matth. 26.75. peter remembred the words of the lord, and went out, and wept bitterly |
False |
0.754 |
0.654 |
1.022 |
| Matthew 26.75 (AKJV) |
matthew 26.75: and peter remembred the words of iesus, which said vnto him, before the cocke crow, thou shalt denie mee thrice. and hee went out, and wept bitterly. |
as to feel the powerful impressions thereof upon our hearts. thus, matth. 26.75. peter remembred the words of the lord, and went out, and wept bitterly |
False |
0.745 |
0.848 |
3.152 |
| Matthew 26.75 (Geneva) |
matthew 26.75: then peter remembred the wordes of iesus, which had sayde vnto him, before the cocke crowe thou shalt denie me thrise. so he went out, and wept bitterly. |
as to feel the powerful impressions thereof upon our hearts. thus, matth. 26.75. peter remembred the words of the lord, and went out, and wept bitterly |
False |
0.743 |
0.781 |
1.84 |
| Matthew 26.75 (Tyndale) |
matthew 26.75: and peter remembred the wordes of iesu which sayde vnto him: before the cocke crowe thou shalt deny me thryse: and went out at the dores and wepte bitterly. |
as to feel the powerful impressions thereof upon our hearts. thus, matth. 26.75. peter remembred the words of the lord, and went out, and wept bitterly |
False |
0.738 |
0.583 |
1.39 |