| Genesis 43.30 (ODRV) - 0 |
genesis 43.30: and he made hast because his hart was moued vpon his brother, and teares brake forth: |
and joseph made haste, for his bowels did yearn upon his brother, |
True |
0.842 |
0.403 |
0.303 |
| Genesis 43.29 (Geneva) - 0 |
genesis 43.29: and he lifting vp his eyes, beheld his brother beniamin his mothers sonne, and sayde, is this your yonger brother, of whome ye tolde me? |
and he lift up his eyes, and saw his brother benjamin, his mothers son |
True |
0.794 |
0.8 |
0.902 |
| Genesis 43.29 (AKJV) - 0 |
genesis 43.29: and he lift vp his eyes, and sawe his brother beniamin, his mothers sonne, and said, is this your yonger brother, of whom yee spake vnto mee? |
and he lift up his eyes, and saw his brother benjamin, his mothers son |
True |
0.793 |
0.863 |
2.028 |
| Genesis 43.29 (AKJV) |
genesis 43.29: and he lift vp his eyes, and sawe his brother beniamin, his mothers sonne, and said, is this your yonger brother, of whom yee spake vnto mee? and he said, god be gracious vnto thee, my sonne. |
and endearments, was greatly affected, gen. 43.29, 30. and he lift up his eyes, and saw his brother benjamin, his mothers son; and said, is this your younger brother of whom ye spake to me? and he said god be gracious unto thee my son. and joseph made haste, for his bowels did yearn upon his brother, |
False |
0.785 |
0.888 |
11.021 |
| Genesis 43.30 (AKJV) |
genesis 43.30: and ioseph made haste: for his bowels did yerne vpon his brother: and he sought where to weepe, and hee entred into his chamber, & wept there. |
and joseph made haste, for his bowels did yearn upon his brother, |
True |
0.772 |
0.895 |
3.008 |
| Genesis 43.30 (AKJV) |
genesis 43.30: and ioseph made haste: for his bowels did yerne vpon his brother: and he sought where to weepe, and hee entred into his chamber, & wept there. |
and endearments, was greatly affected, gen. 43.29, 30. and he lift up his eyes, and saw his brother benjamin, his mothers son; and said, is this your younger brother of whom ye spake to me? and he said god be gracious unto thee my son. and joseph made haste, for his bowels did yearn upon his brother, |
False |
0.768 |
0.711 |
7.15 |
| Genesis 43.29 (Geneva) |
genesis 43.29: and he lifting vp his eyes, beheld his brother beniamin his mothers sonne, and sayde, is this your yonger brother, of whome ye tolde me? and he said, god be merciful vnto thee, my sone. |
and endearments, was greatly affected, gen. 43.29, 30. and he lift up his eyes, and saw his brother benjamin, his mothers son; and said, is this your younger brother of whom ye spake to me? and he said god be gracious unto thee my son. and joseph made haste, for his bowels did yearn upon his brother, |
False |
0.76 |
0.682 |
7.356 |
| Genesis 43.29 (ODRV) |
genesis 43.29: and ioseph lifting vp his eyes, sawe beniamin his brother of the same mother, and said: is this your young brother, of whom you told me? and againe: god, saith he, be merciful vnto thee my sonne. |
and endearments, was greatly affected, gen. 43.29, 30. and he lift up his eyes, and saw his brother benjamin, his mothers son; and said, is this your younger brother of whom ye spake to me? and he said god be gracious unto thee my son. and joseph made haste, for his bowels did yearn upon his brother, |
False |
0.733 |
0.292 |
5.339 |
| Genesis 43.30 (Geneva) |
genesis 43.30: and ioseph made haste (for his affection was inflamed towarde his brother, and sought where to weepe) and entred into his chamber, and wept there. |
and endearments, was greatly affected, gen. 43.29, 30. and he lift up his eyes, and saw his brother benjamin, his mothers son; and said, is this your younger brother of whom ye spake to me? and he said god be gracious unto thee my son. and joseph made haste, for his bowels did yearn upon his brother, |
False |
0.695 |
0.604 |
3.669 |
| Genesis 43.29 (ODRV) |
genesis 43.29: and ioseph lifting vp his eyes, sawe beniamin his brother of the same mother, and said: is this your young brother, of whom you told me? and againe: god, saith he, be merciful vnto thee my sonne. |
and he lift up his eyes, and saw his brother benjamin, his mothers son |
True |
0.68 |
0.569 |
0.625 |
| Genesis 43.30 (Geneva) |
genesis 43.30: and ioseph made haste (for his affection was inflamed towarde his brother, and sought where to weepe) and entred into his chamber, and wept there. |
and joseph made haste, for his bowels did yearn upon his brother, |
True |
0.676 |
0.829 |
0.745 |
