| John 17.4 (AKJV) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
father i have glorified thee on earth, i have finished the work thou gavest me to do |
True |
0.877 |
0.959 |
1.876 |
| John 17.4 (Geneva) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
father i have glorified thee on earth, i have finished the work thou gavest me to do |
True |
0.877 |
0.959 |
1.876 |
| John 17.4 (ODRV) |
john 17.4: i haue glorified thee vpon the earth: i haue consummated the worke which thou gauest me to doe: |
father i have glorified thee on earth, i have finished the work thou gavest me to do |
True |
0.868 |
0.948 |
0.997 |
| John 17.4 (Tyndale) |
john 17.4: i have glorified the on the erth. i have fynysshed the worke which thou gavest me to do. |
father i have glorified thee on earth, i have finished the work thou gavest me to do |
True |
0.824 |
0.94 |
2.34 |
| John 17.4 (Wycliffe) |
john 17.4: y haue clarified thee on the erthe, y haue endid the werk, that thou hast youun to me to do. |
father i have glorified thee on earth, i have finished the work thou gavest me to do |
True |
0.718 |
0.277 |
0.43 |
| John 17.4 (Tyndale) - 1 |
john 17.4: i have fynysshed the worke which thou gavest me to do. |
and at last his soul was made an offering for sin. so that he could say as it is, ioh. 17.4. father i have glorified thee on earth, i have finished the work thou gavest me to do |
False |
0.671 |
0.544 |
2.81 |
| John 17.4 (ODRV) - 1 |
john 17.4: i haue consummated the worke which thou gauest me to doe: |
and at last his soul was made an offering for sin. so that he could say as it is, ioh. 17.4. father i have glorified thee on earth, i have finished the work thou gavest me to do |
False |
0.669 |
0.395 |
0.86 |
| John 17.4 (AKJV) - 1 |
john 17.4: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
and at last his soul was made an offering for sin. so that he could say as it is, ioh. 17.4. father i have glorified thee on earth, i have finished the work thou gavest me to do |
False |
0.661 |
0.497 |
1.747 |
| John 17.4 (Geneva) - 1 |
john 17.4: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
and at last his soul was made an offering for sin. so that he could say as it is, ioh. 17.4. father i have glorified thee on earth, i have finished the work thou gavest me to do |
False |
0.661 |
0.497 |
1.747 |