| Job 32.19 (AKJV) |
job 32.19: behold, my belly is as wine, which hath no vent, it is ready to burst like new bottles. |
19, behold, lord, my heart is as wine which hath no vent, it is ready to burst as new bottles |
True |
0.823 |
0.976 |
2.747 |
| Job 32.19 (Douay-Rheims) |
job 32.19: behold, my belly is as new wine which wanteth vent, which bursteth the new vessels. |
19, behold, lord, my heart is as wine which hath no vent, it is ready to burst as new bottles |
True |
0.789 |
0.912 |
0.391 |
| Job 32.19 (Geneva) |
job 32.19: beholde, my belly is as the wine, which hath no vent, and like the new bottels that brast. |
19, behold, lord, my heart is as wine which hath no vent, it is ready to burst as new bottles |
True |
0.758 |
0.847 |
0.361 |
| Job 32.19 (AKJV) |
job 32.19: behold, my belly is as wine, which hath no vent, it is ready to burst like new bottles. |
when we are as full of grief as elihu was of matter, let us say as he did, job. 32.19, behold, lord, my heart is as wine which hath no vent, it is ready to burst as new bottles |
False |
0.711 |
0.974 |
5.918 |
| Job 32.18 (AKJV) |
job 32.18: for i am full of matter, the spirit within me constraineth me. |
when we are as full of grief as elihu was of matter, let us say as he did, job. 32.19, behold, lord, my heart is as wine which hath no vent, it is ready to burst as new bottles |
False |
0.675 |
0.202 |
1.593 |
| Job 32.19 (Douay-Rheims) |
job 32.19: behold, my belly is as new wine which wanteth vent, which bursteth the new vessels. |
when we are as full of grief as elihu was of matter, let us say as he did, job. 32.19, behold, lord, my heart is as wine which hath no vent, it is ready to burst as new bottles |
False |
0.659 |
0.916 |
1.513 |
| Job 32.19 (Geneva) |
job 32.19: beholde, my belly is as the wine, which hath no vent, and like the new bottels that brast. |
when we are as full of grief as elihu was of matter, let us say as he did, job. 32.19, behold, lord, my heart is as wine which hath no vent, it is ready to burst as new bottles |
False |
0.653 |
0.785 |
1.513 |