


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Was there one, and but one of the twelve that proved a Iudas, a Traitor to christ? Learn thence, That it is a most unreasonable thing to be prejudiced At Religion, | vbds a-acp pi, cc p-acp crd pp-f dt crd cst vvd dt np1, dt n1 p-acp np1? np1 av, cst pn31 vbz dt av-ds j n1 pc-acp vbi vvn p-acp n1, | |
| Note 0 | Cor. 8. | Cor. 8. | np1 crd |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 6.71 (Tyndale) - 1 | john 6.71: for he it was that shuld betraye him and was one of the twelve. | was there one, and but one of the twelve that proved a iudas, a traytor to christ | True | 0.695 | 0.561 | 0.0 |
| John 6.71 (ODRV) - 1 | john 6.71: for this same was to betray him, whereas he was one the twelue. | was there one, and but one of the twelve that proved a iudas, a traytor to christ | True | 0.685 | 0.54 | 0.0 |
| John 6.71 (AKJV) - 1 | john 6.71: for hee it was that should betray him, being one of the twelue. | was there one, and but one of the twelve that proved a iudas, a traytor to christ | True | 0.658 | 0.627 | 0.0 |
| John 6.71 (Geneva) - 1 | john 6.71: for hee it was that shoulde betraie him, though he was one of the twelue. | was there one, and but one of the twelve that proved a iudas, a traytor to christ | True | 0.657 | 0.521 | 0.0 |
| John 6.72 (Douay-Rheims) | john 6.72: now he meant judas iscariot, the son of simon: for this same was about to betray him, whereas he was one of the twelve. | was there one, and but one of the twelve that proved a iudas, a traytor to christ | True | 0.641 | 0.359 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Cor. 8. | Corinthians 8 |


