| Acts 22.26 (ODRV) - 1 |
acts 22.26: is it lawful for you to whip a man that is a roman and uncondemned? |
and asked the centurion that stood by, is it lawful for you to scourge a man that is a roman, and uncondemned, q. d |
False |
0.865 |
0.959 |
5.2 |
| Acts 22.25 (Tyndale) - 1 |
acts 22.25: ys it laufull for you to scourge a man that is a romain and vncondempned? |
and asked the centurion that stood by, is it lawful for you to scourge a man that is a roman, and uncondemned, q. d |
False |
0.817 |
0.937 |
0.599 |
| Acts 22.26 (ODRV) - 1 |
acts 22.26: is it lawful for you to whip a man that is a roman and uncondemned? |
and asked the centurion that stood by, is it lawful for you to scourge a man that is a roman |
True |
0.806 |
0.863 |
3.57 |
| Acts 22.25 (AKJV) |
acts 22.25: and as they bound him with thongs, paul said vnto the centurion that stood by, is it lawfull for you to scourge a man that is a romane, and vncondemned? |
and asked the centurion that stood by, is it lawful for you to scourge a man that is a roman, and uncondemned, q. d |
False |
0.778 |
0.963 |
1.211 |
| Acts 22.25 (Tyndale) - 1 |
acts 22.25: ys it laufull for you to scourge a man that is a romain and vncondempned? |
and asked the centurion that stood by, is it lawful for you to scourge a man that is a roman |
True |
0.754 |
0.822 |
0.599 |
| Acts 22.25 (AKJV) |
acts 22.25: and as they bound him with thongs, paul said vnto the centurion that stood by, is it lawfull for you to scourge a man that is a romane, and vncondemned? |
and asked the centurion that stood by, is it lawful for you to scourge a man that is a roman |
True |
0.75 |
0.933 |
1.211 |
| Acts 22.25 (Geneva) |
acts 22.25: and as they bound him with thongs, paul sayd vnto the centurion that stood by, is it lawfull for you to scourge one that is a romane, and not condemned? |
and asked the centurion that stood by, is it lawful for you to scourge a man that is a roman, and uncondemned, q. d |
False |
0.738 |
0.939 |
1.0 |
| Acts 22.25 (Geneva) |
acts 22.25: and as they bound him with thongs, paul sayd vnto the centurion that stood by, is it lawfull for you to scourge one that is a romane, and not condemned? |
and asked the centurion that stood by, is it lawful for you to scourge a man that is a roman |
True |
0.729 |
0.921 |
1.0 |