| Galatians 3.13 (AKJV) - 1 |
galatians 3.13: for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree: |
for it is written cursed is every one that hangeth on a tree, gal |
True |
0.94 |
0.963 |
1.808 |
| Galatians 3.13 (Tyndale) - 2 |
galatians 3.13: cursed is every one that hangeth on tree |
for it is written cursed is every one that hangeth on a tree, gal |
True |
0.912 |
0.944 |
1.968 |
| Deuteronomy 21.23 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 21.23: his body shall not remaine all night vpon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day: |
his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day |
True |
0.895 |
0.972 |
4.386 |
| Deuteronomy 21.23 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 21.23: his body shall not remaine all night vpon the tree, but thou shalt bury him the same day: |
his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day |
True |
0.866 |
0.96 |
2.749 |
| Galatians 3.13 (Vulgate) - 2 |
galatians 3.13: maledictus omnis qui pendet in ligno: |
for it is written cursed is every one that hangeth on a tree, gal |
True |
0.767 |
0.694 |
0.0 |
| Deuteronomy 21.23 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 21.23: his body shall not remaine all night vpon the tree, but thou shalt bury him the same day: |
upon that account he is said to be made a curse for us; for it is written cursed is every one that hangeth on a tree, gal. 3.13. this refers to deut. 21.23. his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day |
False |
0.762 |
0.959 |
10.815 |
| Deuteronomy 21.23 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 21.23: his body shall not remaine all night vpon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day: |
upon that account he is said to be made a curse for us; for it is written cursed is every one that hangeth on a tree, gal. 3.13. this refers to deut. 21.23. his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day |
False |
0.761 |
0.972 |
12.765 |
| Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
for it is written cursed is every one that hangeth on a tree, gal |
True |
0.754 |
0.947 |
1.363 |
| Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
for it is written cursed is every one that hangeth on a tree, gal |
True |
0.738 |
0.945 |
1.363 |
| Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
upon that account he is said to be made a curse for us |
True |
0.716 |
0.812 |
0.191 |
| Deuteronomy 21.23 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 21.23: his body shall not remain upon the tree, but shall be buried the same day: for he is accursed of god that hangeth on a tree: and thou shalt not defile thy land, which the lord thy god shall give thee in possession. |
upon that account he is said to be made a curse for us; for it is written cursed is every one that hangeth on a tree, gal. 3.13. this refers to deut. 21.23. his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day |
False |
0.706 |
0.919 |
8.543 |
| Deuteronomy 21.23 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 21.23: his body shall not remain upon the tree, but shall be buried the same day: |
his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day |
True |
0.701 |
0.946 |
2.597 |
| Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
upon that account he is said to be made a curse for us |
True |
0.695 |
0.756 |
0.268 |
| Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
upon that account he is said to be made a curse for us |
True |
0.683 |
0.679 |
0.237 |
| Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
upon that account he is said to be made a curse for us |
True |
0.681 |
0.696 |
0.237 |
| Galatians 3.13 (Tyndale) |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. for it is writte: cursed is every one that hangeth on tree |
upon that account he is said to be made a curse for us; for it is written cursed is every one that hangeth on a tree, gal. 3.13. this refers to deut. 21.23. his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day |
False |
0.659 |
0.874 |
3.581 |
| Galatians 3.13 (AKJV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree: |
upon that account he is said to be made a curse for us; for it is written cursed is every one that hangeth on a tree, gal. 3.13. this refers to deut. 21.23. his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day |
False |
0.652 |
0.893 |
4.676 |
| Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
upon that account he is said to be made a curse for us; for it is written cursed is every one that hangeth on a tree, gal. 3.13. this refers to deut. 21.23. his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day |
False |
0.646 |
0.898 |
4.676 |
| Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
upon that account he is said to be made a curse for us; for it is written cursed is every one that hangeth on a tree, gal. 3.13. this refers to deut. 21.23. his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day |
False |
0.634 |
0.891 |
4.676 |
| Galatians 3.10 (Tyndale) |
galatians 3.10: for as many as are vnder the dedes of the lawe are vnder malediccion. for it is written: cursed is every man that cotinueth not in all thinges which are writte in the boke of the lawe to fulfill them. |
for it is written cursed is every one that hangeth on a tree, gal |
True |
0.61 |
0.631 |
0.365 |