| John 4.43 (AKJV) |
john 4.43: now after two dayes he departed thence, and went into galilee: |
for after the lord was risen, he went before them into galilee |
True |
0.719 |
0.263 |
2.548 |
| John 4.43 (ODRV) - 1 |
john 4.43: and went into galilee. |
for after the lord was risen, he went before them into galilee |
True |
0.712 |
0.346 |
2.844 |
| John 4.3 (Wycliffe) |
john 4.3: and wente ayen in to galilee. |
for after the lord was risen, he went before them into galilee |
True |
0.707 |
0.241 |
0.688 |
| Matthew 28.16 (AKJV) |
matthew 28.16: then the eleuen disciples went away into galilee, into a mountaine where iesus had appointed them. |
for after the lord was risen, he went before them into galilee, as he promised, matth. 26.31 |
False |
0.707 |
0.195 |
2.2 |
| Matthew 28.16 (ODRV) |
matthew 28.16: and the eleuen disciples went into galilee, vnto the mount where iesvs had appointed them. |
for after the lord was risen, he went before them into galilee, as he promised, matth. 26.31 |
False |
0.704 |
0.197 |
2.2 |
| Matthew 26.32 (ODRV) |
matthew 26.32: but after i shal be risen againe, i wil goe before you into galilee. |
for after the lord was risen, he went before them into galilee, as he promised, matth. 26.31 |
False |
0.702 |
0.891 |
3.348 |
| Matthew 26.32 (ODRV) |
matthew 26.32: but after i shal be risen againe, i wil goe before you into galilee. |
for after the lord was risen, he went before them into galilee |
True |
0.702 |
0.888 |
2.514 |
| Matthew 26.32 (AKJV) |
matthew 26.32: but after i am risen againe, i will goe before you into galilee. |
for after the lord was risen, he went before them into galilee |
True |
0.7 |
0.891 |
2.775 |
| Matthew 26.32 (AKJV) |
matthew 26.32: but after i am risen againe, i will goe before you into galilee. |
for after the lord was risen, he went before them into galilee, as he promised, matth. 26.31 |
False |
0.694 |
0.907 |
3.665 |
| Matthew 26.32 (Wycliffe) |
matthew 26.32: but aftir that y schal rise ayen, y schal go bifore you in to galilee. |
for after the lord was risen, he went before them into galilee, as he promised, matth. 26.31 |
False |
0.684 |
0.204 |
1.417 |
| John 4.43 (Wycliffe) |
john 4.43: and aftir twei daies he wente out fro thennus, and wente in to galilee. |
for after the lord was risen, he went before them into galilee |
True |
0.676 |
0.253 |
0.54 |
| John 4.43 (Geneva) |
john 4.43: so two dayes after he departed thence, and went into galile. |
for after the lord was risen, he went before them into galilee |
True |
0.674 |
0.289 |
1.896 |
| John 4.3 (ODRV) |
john 4.3: he left iewrie, and went againe into galilee. |
for after the lord was risen, he went before them into galilee |
True |
0.664 |
0.3 |
2.422 |
| Matthew 26.32 (Wycliffe) |
matthew 26.32: but aftir that y schal rise ayen, y schal go bifore you in to galilee. |
for after the lord was risen, he went before them into galilee |
True |
0.65 |
0.498 |
0.518 |
| Matthew 26.32 (Geneva) |
matthew 26.32: but after i am risen againe, i will go before you into galile. |
for after the lord was risen, he went before them into galilee |
True |
0.648 |
0.88 |
2.239 |
| Matthew 26.32 (Geneva) |
matthew 26.32: but after i am risen againe, i will go before you into galile. |
for after the lord was risen, he went before them into galilee, as he promised, matth. 26.31 |
False |
0.645 |
0.905 |
3.109 |
| Matthew 26.32 (Tyndale) |
matthew 26.32: but after i am rysen ageyne i will goo before you into galile. |
for after the lord was risen, he went before them into galilee |
True |
0.62 |
0.707 |
0.0 |
| Matthew 26.32 (Tyndale) |
matthew 26.32: but after i am rysen ageyne i will goo before you into galile. |
for after the lord was risen, he went before them into galilee, as he promised, matth. 26.31 |
False |
0.613 |
0.741 |
1.049 |