| Mark 8.31 (ODRV) - 0 |
mark 8.31: and he began to teach them, that the sonne of man must suffer many things, and be reiected of the ancients and of the high priests & the scribes, and be killed: |
he foresaw all these things long before, mark. 8.31. and he began to teach them that the son of man must suffer many things, |
False |
0.808 |
0.904 |
3.328 |
| Mark 8.31 (Tyndale) |
mark 8.31: and he beganne to teache them how that the sonne of man must suffre many thinges and shuld be reproved of the elders and of the hye prestes and scribes and be kylled and after thre dayes aryse agayne. |
he foresaw all these things long before, mark. 8.31. and he began to teach them that the son of man must suffer many things, |
False |
0.804 |
0.821 |
1.091 |
| Mark 8.31 (AKJV) |
mark 8.31: and hee beganne to teach them, that the sonne of man must suffer many things, and be reiected of the elders, and of the chiefe priests, & scribes, and be killed, & after three dayes rise againe. |
he foresaw all these things long before, mark. 8.31. and he began to teach them that the son of man must suffer many things, |
False |
0.79 |
0.913 |
2.272 |
| Mark 8.31 (Geneva) |
mark 8.31: then hee began to teache them that the sonne of man must suffer many things, and should be reproued of the elders, and of the hie priestes, and of the scribes, and be slaine, and within three dayes rise againe. |
he foresaw all these things long before, mark. 8.31. and he began to teach them that the son of man must suffer many things, |
False |
0.789 |
0.861 |
2.272 |
| Mark 8.31 (Vulgate) - 0 |
mark 8.31: et coepit docere eos quoniam oportet filium hominis pati multa, et reprobari a senioribus, et a summis sacerdotibus et scribis, et occidi: |
he foresaw all these things long before, mark. 8.31. and he began to teach them that the son of man must suffer many things, |
False |
0.752 |
0.241 |
0.764 |