| Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness |
True |
0.919 |
0.95 |
1.97 |
| Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness |
True |
0.905 |
0.954 |
0.95 |
| Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness |
True |
0.899 |
0.89 |
1.552 |
| Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness |
True |
0.872 |
0.752 |
0.0 |
| Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, &c. this gratious lenity inclines the christian to pass by injuries |
False |
0.861 |
0.699 |
0.658 |
| Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, &c. this gratious lenity inclines the christian to pass by injuries |
False |
0.857 |
0.881 |
1.365 |
| Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, &c. this gratious lenity inclines the christian to pass by injuries |
False |
0.843 |
0.899 |
1.0 |
| Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, &c. this gratious lenity inclines the christian to pass by injuries |
False |
0.833 |
0.358 |
0.0 |
| Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness |
True |
0.832 |
0.816 |
0.0 |
| Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, &c. this gratious lenity inclines the christian to pass by injuries |
False |
0.794 |
0.294 |
0.14 |