| Acts 4.28 (AKJV) |
acts 4.28: for to doe whatsoeuer thy hand and thy counsell determined before to be done. |
then it became necessary that the counsel of god should be fulfilled. act. 4.28. to do whatsoever thy hand, and counsel had before determined to be done |
False |
0.854 |
0.947 |
0.393 |
| Acts 4.28 (Geneva) |
acts 4.28: to doe whatsoeuer thine hand, and thy counsell had determined before to be done. |
then it became necessary that the counsel of god should be fulfilled. act. 4.28. to do whatsoever thy hand, and counsel had before determined to be done |
False |
0.845 |
0.965 |
0.362 |
| Acts 4.28 (ODRV) |
acts 4.28: to doe what thy hand and thy counsel decreed to be done. |
then it became necessary that the counsel of god should be fulfilled. act. 4.28. to do whatsoever thy hand, and counsel had before determined to be done |
False |
0.842 |
0.934 |
2.919 |
| Acts 4.28 (Tyndale) |
acts 4.28: forto do whatsoever thy honde and thy counsell determined before to be done. |
then it became necessary that the counsel of god should be fulfilled. act. 4.28. to do whatsoever thy hand, and counsel had before determined to be done |
False |
0.83 |
0.895 |
1.555 |
| Acts 4.28 (ODRV) |
acts 4.28: to doe what thy hand and thy counsel decreed to be done. |
then it became necessary that the counsel of god should be fulfilled. act. 4.28. to do whatsoever thy hand |
True |
0.785 |
0.908 |
1.626 |
| Acts 4.28 (AKJV) |
acts 4.28: for to doe whatsoeuer thy hand and thy counsell determined before to be done. |
then it became necessary that the counsel of god should be fulfilled. act. 4.28. to do whatsoever thy hand |
True |
0.779 |
0.88 |
0.321 |
| Acts 4.28 (Geneva) |
acts 4.28: to doe whatsoeuer thine hand, and thy counsell had determined before to be done. |
then it became necessary that the counsel of god should be fulfilled. act. 4.28. to do whatsoever thy hand |
True |
0.769 |
0.892 |
0.29 |
| Acts 4.28 (Tyndale) |
acts 4.28: forto do whatsoever thy honde and thy counsell determined before to be done. |
then it became necessary that the counsel of god should be fulfilled. act. 4.28. to do whatsoever thy hand |
True |
0.769 |
0.592 |
1.483 |
| Acts 4.28 (Vulgate) |
acts 4.28: facere quae manus tua et consilium tuum decreverunt fieri. |
then it became necessary that the counsel of god should be fulfilled. act. 4.28. to do whatsoever thy hand, and counsel had before determined to be done |
False |
0.74 |
0.427 |
0.133 |
| Acts 4.28 (Vulgate) |
acts 4.28: facere quae manus tua et consilium tuum decreverunt fieri. |
then it became necessary that the counsel of god should be fulfilled. act. 4.28. to do whatsoever thy hand |
True |
0.721 |
0.317 |
0.133 |