| John 3.14 (AKJV) |
john 3.14: and as moses lifted vp the serpent in the wildernesse: euen so must the sonne of man be lifted vp: |
therefore it's said, joh. 3.14, 15. as moses lifted up the serpent in the wilderness, so [ must ] the son of man be lifted up |
False |
0.923 |
0.937 |
10.614 |
| John 3.14 (AKJV) - 0 |
john 3.14: and as moses lifted vp the serpent in the wildernesse: |
therefore it's said, joh. 3.14, 15. as moses lifted up the serpent in the wilderness |
True |
0.922 |
0.851 |
6.808 |
| John 3.14 (Geneva) |
john 3.14: and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that sonne of man be lift vp, |
therefore it's said, joh. 3.14, 15. as moses lifted up the serpent in the wilderness, so [ must ] the son of man be lifted up |
False |
0.909 |
0.925 |
4.725 |
| John 3.14 (Tyndale) |
john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, |
therefore it's said, joh. 3.14, 15. as moses lifted up the serpent in the wilderness, so [ must ] the son of man be lifted up |
False |
0.905 |
0.768 |
4.725 |
| John 3.14 (ODRV) |
john 3.14: and as moyses exalted the serpent in the desert, so must the sonne of man be exalted: |
therefore it's said, joh. 3.14, 15. as moses lifted up the serpent in the wilderness, so [ must ] the son of man be lifted up |
False |
0.837 |
0.924 |
3.532 |
| John 3.14 (AKJV) - 1 |
john 3.14: euen so must the sonne of man be lifted vp: |
[ must ] the son of man be lifted up |
True |
0.833 |
0.936 |
4.036 |
| John 3.14 (Geneva) |
john 3.14: and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that sonne of man be lift vp, |
therefore it's said, joh. 3.14, 15. as moses lifted up the serpent in the wilderness |
True |
0.792 |
0.853 |
3.6 |
| John 3.14 (Vulgate) |
john 3.14: et sicut moyses exaltavit serpentem in deserto, ita exaltari oportet filium hominis: |
therefore it's said, joh. 3.14, 15. as moses lifted up the serpent in the wilderness, so [ must ] the son of man be lifted up |
False |
0.781 |
0.449 |
1.08 |
| John 3.14 (Tyndale) |
john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, |
therefore it's said, joh. 3.14, 15. as moses lifted up the serpent in the wilderness |
True |
0.755 |
0.676 |
3.6 |
| John 3.14 (ODRV) |
john 3.14: and as moyses exalted the serpent in the desert, so must the sonne of man be exalted: |
therefore it's said, joh. 3.14, 15. as moses lifted up the serpent in the wilderness |
True |
0.714 |
0.884 |
2.315 |
| John 3.14 (Vulgate) |
john 3.14: et sicut moyses exaltavit serpentem in deserto, ita exaltari oportet filium hominis: |
therefore it's said, joh. 3.14, 15. as moses lifted up the serpent in the wilderness |
True |
0.659 |
0.418 |
1.08 |
| John 3.14 (Tyndale) |
john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, |
[ must ] the son of man be lifted up |
True |
0.618 |
0.86 |
1.35 |