| John 16.17 (AKJV) - 2 |
john 16.17: and, because i goe to the father? |
and whereby shall he convince and satisfie them that it is so, why, by this, because i go to the father, |
False |
0.738 |
0.852 |
0.057 |
| John 14.12 (Geneva) |
john 14.12: verely, verely i say vnto you, he that beleeueth in me, the workes that i doe, hee shall doe also, and greater then these shall he doe: for i goe vnto my father. |
and whereby shall he convince and satisfie them that it is so, why, by this, because i go to the father, |
False |
0.696 |
0.643 |
0.959 |
| John 14.12 (Tyndale) |
john 14.12: verely verely i saye vnto you: he that beleveth on me the workes that i doo the same shall he do and greater workes then these shall he do because i go vnto my father. |
and whereby shall he convince and satisfie them that it is so, why, by this, because i go to the father, |
False |
0.685 |
0.682 |
1.021 |
| John 14.12 (AKJV) |
john 14.12: uerely, verely i say vnto you, he that beleeueth on me, the works that i doe, shall hee doe also, and greater workes then these shall he doe, because i goe vnto my father. |
and whereby shall he convince and satisfie them that it is so, why, by this, because i go to the father, |
False |
0.684 |
0.698 |
0.94 |
| John 14.28 (Tyndale) |
john 14.28: ye have hearde how i sayde vnto you: i go and come agayne vnto you. if ye loved me ye wolde verely reioyce because i sayde i go vnto the father. |
and whereby shall he convince and satisfie them that it is so, why, by this, because i go to the father, |
False |
0.666 |
0.612 |
0.035 |
| John 16.17 (Tyndale) |
john 16.17: then sayd some of his disciples bitwene them selves: what is this that he sayth vnto vs after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: and that i go to the father. |
and whereby shall he convince and satisfie them that it is so, why, by this, because i go to the father, |
False |
0.652 |
0.58 |
0.94 |
| John 14.28 (Geneva) |
john 14.28: ye haue heard howe i saide vnto you, i goe away, and will come vnto you. if ye loued me, ye would verely reioyce, because i said, i goe vnto the father: for the father is greater then i. |
and whereby shall he convince and satisfie them that it is so, why, by this, because i go to the father, |
False |
0.646 |
0.592 |
0.047 |
| John 16.17 (Geneva) |
john 16.17: then said some of his disciples among them selues, what is this that he saieth vnto vs, a litle while, and ye shall not see me, and againe, a litle while, and ye shall see me, and, for i goe to the father. |
and whereby shall he convince and satisfie them that it is so, why, by this, because i go to the father, |
False |
0.643 |
0.729 |
0.979 |
| John 16.17 (ODRV) |
john 16.17: some therfore of his disciples said one to another: what is this that he saith to vs: a litle while, and you shal not see me; and againe a litle while and you shal see me, and, because i goe to the father? |
and whereby shall he convince and satisfie them that it is so, why, by this, because i go to the father, |
False |
0.64 |
0.796 |
0.04 |
| John 14.28 (AKJV) |
john 14.28: ye haue heard how i saide vnto you, i goe away, and come againe vnto you. if ye loued mee, yee would reioyce, because i said, i go vnto the father: for my father is greater then i. |
and whereby shall he convince and satisfie them that it is so, why, by this, because i go to the father, |
False |
0.635 |
0.643 |
0.048 |
| John 14.28 (ODRV) |
john 14.28: you haue heard that i said to you, i goe, and i come to you. if you loued me, you would be glad verily, that i goe to the father: because the father is greater then i. |
and whereby shall he convince and satisfie them that it is so, why, by this, because i go to the father, |
False |
0.629 |
0.543 |
0.057 |
